Tuesday, November 8, 2011

Crossing The Street In South Korea 한국에서 거리를 건너

It is never safe to cross the street in South Korea. Even if you do not see a car and if you have the signal to cross the street. Some of the Korean drivers drive a little fast and can be in the intersection before you know it. I will say that I never saw anyone drive through an intersection when the walkers had the right of way. However, if you cross before the signals says it's time, good luck to you. I never casually strolled across a street. I actually sort of ran. Well, I should say that I moved as fast as my 50 year old legs would move me. If there were several people who were going to cross the street, I just moved with the group. I actually felt sort of safe when I was in a big group. Still, Korean drivers worry me. Please don't take any unecessary risks.

그것은 결코 한국에서 거리를 교차 하는 것이 안전 합니다. 차를 표시 되지 않는 경우에 그리고 만약 당신이 거리를 십자가에 신호. 일부 한국어 드라이버 조금 빨리 운전 하 고 당신이 그것을 알기 전에 교차로에서 수 있습니다. 누구도 본 적이 내가 말을 것 이다는 워커 방법은 오른쪽 했다 때 교차로 통해 드라이브. 그러나, 전에 교차 하는 경우 신호 시간, 당신에 게 행운을 그것이 말한다. 나는 결코 우연히 거리에 걸쳐 거닐 며. 실제로 일종의 실행 했습니다. 글쎄, 난 빨리 내 50 년 옛날 다리 나 이동 이동 하는 것을 말해야 한다. 길을 건너 려 고 했다 여러 사람이 있었다면 그냥 그룹으로 이동 합니다. 실제로 느꼈습니다 일종의 안전 때 큰 그룹에서. 아직도, 한국 드라이버 날 걱정. 모든 불필요 한 위험을 감수 하지 마십시오.






I found the 4 way intersections harder to cross than this big 6 way interection. In the 4 way, one direction of traffic always had the right to drive through the intersection. In the 6 way, all drivers were supposed to be at a stop. That way all of the walkers had the right of way.

4 방법 교차로 크로스이 큰 6 방법 교차로 보다 어렵게 발견. 4 방식으로 트래픽을 항상 한 방향 교차로 통해 드라이브에 오른쪽을 했다. 6 방식으로 모든 드라이버를 중지 될 하기로 했다. 그런 식으로 워커의 모든 방법은 오른쪽 했다.

No comments:

Post a Comment