Sunday, January 1, 2012

Happy New Year!!! 새해 복 많이 받으세요!!!

Well, we all made it through another year. I wish everyone a happy and prosperous New Year. May all of your dreams, goals, and New Year's resolutions come true.

In America, and maybe elsewhere we have a traditional meal that is supposed to bring a good outcome in the New Year. We eat two main foods. One, black eyed peas is supposed to bring us good health in the New Year. I always eat plenty of peas. Black eyed peas with ham tastes great. I'm 50 and still in good health, so they must be working. We also eat green cabbage which is supposed to bring us wealth in the New Year. I have never liked boiled cabbage, so I ate as little as possible. Every bite was not fun, but it is traditional so I suffered through it. I always knew it was another 365 days before I had to eat it again. This year will be different. I love kimchi, which is made out of cabbage. I will be eating a lot and expect my fortune in 2012 to pick up.

The first photo is a picture of the much disliked cabbage. The next photo is of my lovely kimchi. I can't wait for luch. One thing that I almost forgot, we always eat cornbread with our New Year's meal. That's probably just a thing we do in the Southern United States, I'm not sure. As the first couple of weeks go by, I will be asked many, many times if I ate my peas and cabbage. I will be able to say yes once again.

글쎄, 우리 모두는 또 올해를 통해 그것을 했다. 나는 모두 행복과 번영 새 해 소원. 모든 당신의 꿈, 목표, 및 신년 이루어질 수 있습니다.

미국, 그리고 어쩌면 다른 곳에서 우리는 새 해에 좋은 결과가지고 하는데 전통적인 식사를 있다. 우리는 두 가지 주요 식품을 먹는다. 하나, 블랙 아이드 완두콩 우리가 새 해에 좋은 건강을가지고 있어야 합니다. 나는 항상 충분 한 완두콩을 먹는다. 햄 맛 좋은와 블랙 아이드 완두콩입니다. 50 그리고 좋은 건강에 여전히 그래서 그들은 작동 해야 합니다. 우리는 또한 우리가 새 해에서 부를가지고 가정 녹색 양배추를 먹는다. 내가 결코 좋았을 삶은 양배추, 그래서 가능한 한 조금 먹었다. 모든 입은 재미, 하지만 난 그것을 통해 고통 그래서 전통적인. 내가 항상 알고 다른 365 일 전에 다시 먹을 했다 있었다. 올해는 다를 것 이다. 김치, 양배추 이루어집니다 사랑 해요. 많이 먹는 될 수를 데리 러 2012 년에 내 운을 기대 수 없습니다 합니다.

첫 번째 사진에는 안 좋아 양배추의 그림입니다. 다음 사진을 내 사랑 스러운 김치입니다. 루취 기다릴 수 없어. 한 가지는 거의 깜 빡, 우리는 항상 우리의 새 해의 식사와 콘 브레드를 먹는다. 그건 아마도 단지는 우리가 할 일에 미국 남부, 확실 하지 않다. 첫 번째 몇 주에 의해 서 나 물어봅니다 많은, 여러 번 경우 내 완두콩, 양배추를 먹었다. 나 예를 다시 한번 말 할 수 있을 것입니다.






No comments:

Post a Comment