Sunday, August 28, 2011

3 Firebox Bottles, Part 2 3 파이어 병, 2 부

Here are some photos of the bottles individually. You will be able to see the one sided effect of the heavy ash from the firebox. Also, these bottles were fired on plaster wads. I'm not sure how I feel about the scars that they left. The plaster is able to handle the high heat of the firebox better than seashells or clay wadding. The plaster has the same basic composition as a seashell without the salt content. Sometimes, if a seashell is used in a high heat area it will cause the clay to flux. The clay in the area around the shell will melt and turn an ugly shade of green. Clay waddings in the high heat areas can be infused with melted ash and be hard to remove, both from the kiln and from the pot.

오히려 개별적으로 병의 일부 사진입니다. 당신은 파이어에서 무거운 재가 중 한 일방적인 효과를 볼 수 있습니다. 또한, 이러한 병은 석고 뭉치에서 발사되었다. 나는 그들이 남긴 상처에 대해 어떻게 생각 모르겠어요. 석고는 조개 또는 점토 솜보다 파이어의 높은 열을 처리할 수 있습니다. 석고는 소금 내용없이 조개와 같은 기본 구성을하고 있습니다. 조개가 고열 지역에서 사용하는 경우 때때로, 그것은 유동적으로 흙을 일으킬 것입니다. 셀 주변의 점토가 녹아 녹색의 추악한 그늘을 설정합니다. 높은 열 영역에 흙 뭉치가 녹아 화산재와 함께 주입하여 가마에서와 냄비에서 모두 제거하기 어려울 수 있습니다.








I would say that this first bottle is my favorite of the three. The bottle has character from the face that formed on the underside of the bottle. I do not like faces on woof fired bottles. This usually occurs when someone places the wads incorrectly. However, I like this one.

이 첫번째 병이 세 가지의 좋아하는 것을 말할 것입니다. 병은 병의 아래쪽에 형성 얼굴에서 문자를했습니다. 나는 으릉 해고 병에 얼굴을 좋아하지 않아. 누군가가 잘못 뭉치를 장소 때 일반적으로 발생합니다. 그러나, 나는이 좋아요.











The second bottle is also nice. It does have an unique feature. A piece of the kiln roof fell on the piece. Usually, this would be a major disappointment. However, it works well with a pot that is covered in thick ash. Also, the actual piece of roof has interest. It has an interesting shape and I can't actually determine what type of material it is. It is not from a hard brick, soft brick, or from any castable. It is a mystery. I like that.

두 번째 병도 좋은 것입니다. 그것은 독특한 기능을 가지고있다. 가마 지붕의 조각은 조각에 떨어졌다. 보통 이것은 중요한 실망 것입니다. 그러나, 두꺼운 화산재에 덮여 냄비와 함께 잘 작동합니다. 또한, 지붕의 실제 조각 관심이 있습니다. 그것은 재미있는 모양을 가지고 있는데 실제로이 물질의 어떤 종류를 확인할 수 없습니다. 그것은 힘든 벽돌, 부드러운 벽돌, 또는 어떤 캐스터블에서되지 않습니다. 그것은 신비이다. 나도 그거 좋아해.












This bottle has the most obvious scars from the plaster. I could grind them to make them less harsh. However, I like to leave my pots exactly as they come from the kiln. I don't mind sharp areas or cracks. They are part of the process. The fire was the creator. Who am I to second guess the creator.

이 우유는 고약에서 가장 눈에 띄는 상처가 있습니다. 난 그들이 덜 거친 수 있도록 그들을 분쇄 수 있습니다. 그러나, 나는 그들이 가마에서 온 정확하게 내 냄비를 떠나 것을 좋아합니다. 나는 날카로운 부분이나 틈을 신경쓰지 마세요. 그들은 과정의 일부입니다. 화재 창조자되었습니다. 나는 두 번째 작가를 추측 누구입니다.

No comments:

Post a Comment