Thursday, January 24, 2013

Crossing An Intersection In Seoul 서울에서 교차로 건너

Crossing the roads in Seoul was the most stressful thing that I did when I was there. I admit that my heart beat very fast and I walked and sometimes even ran across them. I saw many crazy drivers when I was in South Korea. I am positive that no foreigner could drive in South Korea without getting hurt of hurting someone else. There seem to be too many unspoken or unwritten rules for foreigners to follow.

Do not cross an intersection unless the light tells you to. Even then, you are risking your life. Some intersections are so wide that you will really need to partially run to get across in time. Basically, here is my street crossing strategies. First, say a prayer , even if you are not religious. Two, get as close to some school children or old ladies as possible. While I don't think that the Korean drivers would worry too much about running over a foreigner, I am positive they wouldn't want to hit any small children or old ladies. Third, get across the street as fast as possible. If you see people running, you should run too. They most likely know how long the intersection light is. Fourth, if you made it across the street, say another prayer. It might just help you on your next crossing.

While I injected a little humor into this post (maybe), it really is very dangerous to cross the streets. I did not see many close calls with cars almost hitting people. I did see that cars did respect people in the cross walks during red lights. However, be very cautious, I do feel that the danger is there.


서울에서도 건너는 내가 거기에 있었을 때 가장 스트레스가 많은 일 이었다. 난 내 심장 박동을 매우 빠르게 하 고 걸어와 가끔은 심지어 그들을 가로질러 인정. 한국에는 많은 미친 드라이버 보았다. 아니 외국인 다치는 다른 사람을 아프게 하지 않고 한국에서 운전할 수 확실 해요. 너무 많은 무언 또는 구전 규칙에 따라 외국인에 대 한 것 같다.

빛을 알려 하지 않는 한 교차로 통과 하지 마십시오. 그렇다 하더라도, 당신은 당신의 인생을 걸고 있다. 일부 교차로 부분적으로 실행 시간에 얻을 해야 정말 너무 넓은. 기본적으로, 여기에 내 거리 횡단 전략 이다. 첫째, 종교 하지 않은 경우에는 기도 말한다. 둘째, 가능한 일부 학교 또는 늙은 숙 녀에 가까운 얻을. 한국 드라이버 실행 외국인에 대해 너무 많이 걱정 것 이라고 생각 하지 않습니다, 그들은 어떤 작은 아이 또는 노인 치고 싶지 않을 것 이다 확실 해요. 셋째, 가능한 한 빨리 거리를 건널. 실행 하는 사람들을 보고도 실행 해야 합니다. 그들은 가장 가능성이 얼마나 교차점 빛은 알으십시오. 넷째, 건너편 만든 경우 다른 기도 말한다. 그냥 당신이 당신의 다음 교차점에 도움이 있습니다.

이 게시물에 (아마도) 약간의 유머를 주입, 하는 동안 정말 매우 위험한 거리를 건너입니다. 거의 사람을 타격 하는 자동차와 함께 많은 닫기를 호출 보지 않았다. 난 자동차 빨간색 표시등 중 크로스 산책에서 사람들을 존경 했 봤어요. 그러나, 매우 신중, 위험 거기 생각 합니까.







No comments:

Post a Comment