Monday, January 28, 2013

Building Construction In Seoul 서울에서 빌딩 건설

Seoul, as well as the rest of South Korea is growing rapidly. It is exciting that new buildings and businesses are being created as fast as the concrete and steel can be produced. However, there is the inevitable loss of Seoul's past. As South Korea's economy continues to grow expect even more construction in the future. I am sure that in another 10 years, Seoul will be drastically changed in appearance. Again, this is both a good thing and it is also a little sad.

대한민국의 나머지로 서 서울, 빠르게 성장 하고있다. 그것은 기업과 새로운 건물을 생성 되 고 흥분 콘크리트와 강철을 생산 할 수 있습니다 최대한 빨리. 그러나 서울의 과거의 피할 수 없는 손실이 이다. 대한민국의 경제는 성장을 계속 하 고 더 많은 건설 미래에 기대 합니다. 나는 또 다른 10 년 동안에서 서울 크게 바뀔 것입니다 모양에 확신 해요. 다시 말하지만, 이것은 모두 좋은 일 그리고 그것은 또한 조금 슬픈.



I stayed in a small hotel room across from this building that was under construction. I spent some time watching the building techniques of the South Korean workers. I work for a company that is involved with the construction of large buildings. I saw only a few differences from American building construction techniques. However, I did see one major difference, safety. There was almost no safety barrier between the public and the construction site. I also noticed this when small buildings were being renovated. People were actually walking under the scaffolding where workers were laying bricks. I was more than shocked at the lack of safety.

공사중 이었던이 건물 건너편 작은 호텔 룸에 머물렀다. 대한민국 노동자의 건축 기법을 보고 시간을 보냈다. 대형 건물의 건설과 관련 된 회사에 적합 합니다. 미국 건축 기법을 건물에서 몇 가지 차이만 보았다. 그러나, 나는 하나의 주요 차이점은, 안전 봤어요. 공개와 건설 현장 안전 장벽을 거의 없었다. 나 또한이 작은 건물을 개조 되 고 했다 나타났습니다. 사람들이 실제로 비 계에서 근로자 벽돌을 누워 있었다 걷고. 나는 안전의 부족에 충격 이상 이었다.

No comments:

Post a Comment