I have found my favorite Korean language learning website of all time. It is called Quizlet. You can search for sets of vocabulary words on the home page. If you simply search for Korean, you will come up with more than 5000 sets of words. If you search for something more specific, like Korean animals, Korean food, Korean family, or anything like that, you will find a lot of good sets of words.
You can use the word list to study, it will generate tests for you, and use the words to play games. I personally like the game Scatter. There is also a button by each word that gives the pronunciation with a native Korean speaker. When you have fun learning, you will both study more and retain more information. I hope you enjoy it as much as I have. Here is the link to the website: http://quizlet.com/
나는 모든 시간 내 좋아하는 한국어 학습 웹사이트를 발견 했다. Quizlet 라고 합니다. 홈 페이지에 대 한 어휘 단어의 집합을 검색할 수 있습니다. 단순히 한국어를 검색 하면 단어 5000 개 이상의 세트와 함께 올 것 이다. 그런 뭔가 더 구체적인 한국 동물, 한국 음식, 한국 가족, 또는 아무것도 대 한 검색, 단어의 좋은 세트를 많이 찾을 수 있습니다.
단어 목록을 사용 하 여 연구, 그것은 당신을 위해 테스트를 생성 하 고 단어를 사용 하 여 게임을 합니다. 나는 개인적으로 분산형 게임을 좋아한다. 한국 원어민과 발음을 제공 하는 각 단어는 버튼이입니다. 재미 있다 때 학습, 당신은 둘 다를 것입니다 더 공부 하 고 더 많은 정보를 유지. 난 내가 당신이 그것을 즐기 시기 바랍니다. 여기 웹사이트에 링크는: http://quizlet.com/
Thursday, January 31, 2013
Seoul Food Delivery By Moped 서울 음식 배달 오토바이 의해
The moped or small motorbike, is an important part of the Seoul and South Korea economy. Small stores deliver their products and receive items to sell in their stores by moped. Food is delivered to restaurants to make the meals that the people enjoy and to deliver it to customers. One reason that they are so important is the traffic, both vehicles and people, in the small streets.
One thing that you need to know, the moped drivers do not follow any traffic laws. They drive the wrong way down one way streets. When there is a traffic slow down, they travel on sidewalks. Even when you are walking in a safe place, occasionally look behind you for mopeds. I am sure that thousands of people are injured by these mopeds every year in Seoul. Be careful when you out on the streets.
This is set of Pizza Hut delivery mopeds. Almost every restaurant has a number of these, including McDonalds and other eating places that you are familiar with.
오토바이 또는 작은 오토바이, 서울, 한국 경제의 중요 한 부분입니다. 작은 상점 그들의 제품을 제공 하 고 오토바이 의해 그들의 상점에서 판매 하는 상품을 받을. 음식 레스토랑에서 사람들이 즐기는 식사 고객에 게 전달 하 고 전달 됩니다. 그들은 그렇게 중요 한 이유 중 하나는 교통, 차량 및 사람, 작은 거리 에서입니다.
한 가지 당신이 알아야 할 오토바이 드라이버 모든 교통 법규를 수행 하지 않습니다. 그들은 잘못 된 방향으로 편도 거리를 운전. 트래픽이 천천히 있을 때에, 그들은 인도에 여행. 안전한 곳에 걸어 하는 경우에 가끔 뒤에 오토바이 대 한 보고. 나는 수천의 사람들이 부상 하는이 모에 의해 매년 서울에서 확실 하다.입니다. 조심 때 거리에 있습니다.
피자헛 배달 페의 설정 됩니다. 거의 모든 레스토랑은 맥도날드를 포함 하 여이 수 하 고 다른 식사 장소를 함께 잘 알고 있다고.
One thing that you need to know, the moped drivers do not follow any traffic laws. They drive the wrong way down one way streets. When there is a traffic slow down, they travel on sidewalks. Even when you are walking in a safe place, occasionally look behind you for mopeds. I am sure that thousands of people are injured by these mopeds every year in Seoul. Be careful when you out on the streets.
This is set of Pizza Hut delivery mopeds. Almost every restaurant has a number of these, including McDonalds and other eating places that you are familiar with.
오토바이 또는 작은 오토바이, 서울, 한국 경제의 중요 한 부분입니다. 작은 상점 그들의 제품을 제공 하 고 오토바이 의해 그들의 상점에서 판매 하는 상품을 받을. 음식 레스토랑에서 사람들이 즐기는 식사 고객에 게 전달 하 고 전달 됩니다. 그들은 그렇게 중요 한 이유 중 하나는 교통, 차량 및 사람, 작은 거리 에서입니다.
한 가지 당신이 알아야 할 오토바이 드라이버 모든 교통 법규를 수행 하지 않습니다. 그들은 잘못 된 방향으로 편도 거리를 운전. 트래픽이 천천히 있을 때에, 그들은 인도에 여행. 안전한 곳에 걸어 하는 경우에 가끔 뒤에 오토바이 대 한 보고. 나는 수천의 사람들이 부상 하는이 모에 의해 매년 서울에서 확실 하다.입니다. 조심 때 거리에 있습니다.
피자헛 배달 페의 설정 됩니다. 거의 모든 레스토랑은 맥도날드를 포함 하 여이 수 하 고 다른 식사 장소를 함께 잘 알고 있다고.
Wednesday, January 30, 2013
3 Way Electrical Plug Adapter 3 방법 전기 플러그 어댑터
My Hongdae apartment had a 3 way way electrical outlet. This allows you to plug in three electrical cords at one time. This really helps, but if you only have American style plugs, you will need to buy 3 adapters. I recommend the power cord that I blogged about before. Plus, it has a surge protector in case there is a problem with the electrical supply.
나 홍 대 아파트 3 방법 방법 전원 콘센트를 했다. 이렇게 하면 한 번에 3 개의 전기 코드에 연결할 수 있습니다. 이것은 정말 도움이 됩니다, 하지만 아메리칸 스타일 플러그만 있으면 3 어댑터를 구매 해야 합니다. 전원 코드를 블로그에 대 한 하기 전에 권장 합니다. 게다가, 전기 공급 장치에 문제가 있을 경우에 서 지 보호기를 있다.
This is the inside of the 3 way adapter. It shows you the hole pattern of the Korean electrical plug. The electrical plug is called a Shuko. This type of plug is used by several countries around the world, including some in Europe. The plug consists of 2 round pegs and 2 flat metal plates on the side.
3 웨이 어댑터의 내부입니다. 그것은 당신이 한국 전기 플러그의 구멍 패턴을 보여줍니다. 전기 플러그는 Shuko 라고 합니다. 이러한 유형의 플러그는 유럽의 일부를 포함 하 여 세계 여러 국가 의해 사용 됩니다. 못 하 고 옆에 평평한 금속판 2 라운드 2 플러그에 의하여 이루어져 있다.
나 홍 대 아파트 3 방법 방법 전원 콘센트를 했다. 이렇게 하면 한 번에 3 개의 전기 코드에 연결할 수 있습니다. 이것은 정말 도움이 됩니다, 하지만 아메리칸 스타일 플러그만 있으면 3 어댑터를 구매 해야 합니다. 전원 코드를 블로그에 대 한 하기 전에 권장 합니다. 게다가, 전기 공급 장치에 문제가 있을 경우에 서 지 보호기를 있다.
This is the inside of the 3 way adapter. It shows you the hole pattern of the Korean electrical plug. The electrical plug is called a Shuko. This type of plug is used by several countries around the world, including some in Europe. The plug consists of 2 round pegs and 2 flat metal plates on the side.
3 웨이 어댑터의 내부입니다. 그것은 당신이 한국 전기 플러그의 구멍 패턴을 보여줍니다. 전기 플러그는 Shuko 라고 합니다. 이러한 유형의 플러그는 유럽의 일부를 포함 하 여 세계 여러 국가 의해 사용 됩니다. 못 하 고 옆에 평평한 금속판 2 라운드 2 플러그에 의하여 이루어져 있다.
Tuesday, January 29, 2013
Best Thing That I Brought On My Korean Vacation 한국 내 휴가에 가져온 가장 좋은 것
I simply love my Korean plug surge protector. It handles electrical current up to 240 volts, which is what South Korea uses. You can plug just about any electrical plug in the world into this surge protector. I don't think that I ever had a hotel room with more than one electrical outlet. This power strip allowed me to charge my cell phone, small camera battery, large camera battery, Ipod Touch, and Ipad at the same time. It is quite a pain to charge each battery and then switch to another and another. If you are only spending a few hours in your room each day, then it is impossible without sacrificing some sleep.
I bought this strip 2 years ago online. Here is the link to the surge protector that I bought: http://international-electrical-supplies.com/surgeprotect3.html
간단히 말해서 나는 내 한국 플러그 방지기를 사랑. 한국에서 사용 하는 하는 전기 현재 최대 240 볼트 처리 합니다. 이 서 지 보호기에 세계에서 막 모든 전기 플러그를 연결할 수 있습니다. 나는 내가 하나 이상의 전원 콘센트와 함께 호텔 룸을 먹어 본 생각 하지 않습니다. 이 멀티탭을 사용 하면 동시에 내 휴대 전화, 소형 카메라 배터리, 대형 카메라 배터리, 아이팟 터치, 그리고 Ipad를 충전 있었습니다. 각 배터리를 충전 한 다음 다른 및 다른 전환 하는 꽤 고통입니다. 만약 당신이 지출 하는 몇 시간 객실에 매일, 다음 불가능 잠을 희생 하지 않고도입니다.
이 스트립 2 년 전에 구입한 온라인. 있는 서 지 보호기에 대 한 링크는 다음과 같습니다.
http://international-electrical-supplies.com/surgeprotect3.html
I bought this strip 2 years ago online. Here is the link to the surge protector that I bought: http://international-electrical-supplies.com/surgeprotect3.html
간단히 말해서 나는 내 한국 플러그 방지기를 사랑. 한국에서 사용 하는 하는 전기 현재 최대 240 볼트 처리 합니다. 이 서 지 보호기에 세계에서 막 모든 전기 플러그를 연결할 수 있습니다. 나는 내가 하나 이상의 전원 콘센트와 함께 호텔 룸을 먹어 본 생각 하지 않습니다. 이 멀티탭을 사용 하면 동시에 내 휴대 전화, 소형 카메라 배터리, 대형 카메라 배터리, 아이팟 터치, 그리고 Ipad를 충전 있었습니다. 각 배터리를 충전 한 다음 다른 및 다른 전환 하는 꽤 고통입니다. 만약 당신이 지출 하는 몇 시간 객실에 매일, 다음 불가능 잠을 희생 하지 않고도입니다.
이 스트립 2 년 전에 구입한 온라인. 있는 서 지 보호기에 대 한 링크는 다음과 같습니다.
http://international-electrical-supplies.com/surgeprotect3.html
Morning Muffin And Coffee In Seoul 서울에는 커피와 아침 머핀
I like to get up early, even when I am on vacation. In America, I have an almost unlimited number of places to eat breakfast or find coffee before 6 in the morning where I live. That is not the case in South Korea. Even the coffee shops wait until at least 10 to open. This is a little coffee shop on the edge of Honkik University in Hongdae. I think they are probably open all night to provide caffeine to the students who are up late preparing for class. Also, they provide caffeine to those who need to sober up a bit after a hard night of drinking. I saw a lot of young kids that probably had a little too much fun the night before. It was fairly humorous to watch since I don't drink.
While the little coffee shop only had coffee and muffins, that was all that I needed. I mostly drink iced tea and hardly ever drink coffee. Iced tea is not as readily available in South Korea. So, I switched to frozen coffee. I became really fond of it while I was there. So this particular morning, I had a frozen coffee and a chocolate chip muffin. It was delicious.
난 휴가 때에 일찍 일어나 싶어요. 미국에 사는 아침 식사 또는 아침에 6 전에 커피를 찾을 장소 거의 무제한. 그건 대한민국의 경우. 커피 전문점도 적어도 10 여 때까지 기다려야 합니다. 이것은 홍 대에 있는 Honkik 대학의 가장자리에 작은 커피가 게 이다. 그들은 아마 오픈 밤새 누가 늦게 클래스에 대 한 준비를 학생 들에 게 카페인을 제공 하기 위해 생각 합니다. 또한, 그들은 카페인 후 술의 하드 밤 조금 깨어 하는 데 필요한 사람들에 게 제공 합니다. 나는 아마 조금 너무 많은 재미 있 었 어 전날 밤 어린 아이 들을 많이 보았다. 때문에 술 안 보고 상당히 유머 러 스 했다.
커피 및 머핀, 그는 모든 필요에 작은 커피가 게 했다. 난 주로 아이스 티 마시고 거의 커피를 마시지. 아이스 티로 쉽게 한국에서 사용할 수 없는 경우 그래서, 냉동된 커피 전환. 내가 거기 있는 동안 나는 그것을 정말로 좋아한다 되었다. 그래서이 특정 아침 나는 냉동된 커피와 초콜릿 칩 머핀을 했다. 맛 있었습니다.
While the little coffee shop only had coffee and muffins, that was all that I needed. I mostly drink iced tea and hardly ever drink coffee. Iced tea is not as readily available in South Korea. So, I switched to frozen coffee. I became really fond of it while I was there. So this particular morning, I had a frozen coffee and a chocolate chip muffin. It was delicious.
난 휴가 때에 일찍 일어나 싶어요. 미국에 사는 아침 식사 또는 아침에 6 전에 커피를 찾을 장소 거의 무제한. 그건 대한민국의 경우. 커피 전문점도 적어도 10 여 때까지 기다려야 합니다. 이것은 홍 대에 있는 Honkik 대학의 가장자리에 작은 커피가 게 이다. 그들은 아마 오픈 밤새 누가 늦게 클래스에 대 한 준비를 학생 들에 게 카페인을 제공 하기 위해 생각 합니다. 또한, 그들은 카페인 후 술의 하드 밤 조금 깨어 하는 데 필요한 사람들에 게 제공 합니다. 나는 아마 조금 너무 많은 재미 있 었 어 전날 밤 어린 아이 들을 많이 보았다. 때문에 술 안 보고 상당히 유머 러 스 했다.
커피 및 머핀, 그는 모든 필요에 작은 커피가 게 했다. 난 주로 아이스 티 마시고 거의 커피를 마시지. 아이스 티로 쉽게 한국에서 사용할 수 없는 경우 그래서, 냉동된 커피 전환. 내가 거기 있는 동안 나는 그것을 정말로 좋아한다 되었다. 그래서이 특정 아침 나는 냉동된 커피와 초콜릿 칩 머핀을 했다. 맛 있었습니다.
Monday, January 28, 2013
Large Bookstores in Seoul 서울에서 대형 서 점
I love to go to the bookstore. Bookstores are becoming a rare sight nowadays in the United States. However, the bookstore is alive and well in Seoul. Seoul has 3 main bookstores and many other smaller ones. There is Kyobo bookstore, YP bookstore, and Bandi and Luni bookstore. These bookstores are huge. They are also very busy. There is one big very big difference between the big Seoul bookstores and the bookstores in the United States, they actually sell books to people. People are standing in lines with arm loads of books. In America, people go to the bookstore, drink coffee, and read. How places like Barnes and Nobles stay in business is beyond my level of comprehension. I see very few people buying books there. I think people mostly go there to look for books to buy online. I am sure they will be a thing of the past before long, unless the stores can change their business models.
The Korean bookstores have extensive foreign language sections, which includes English. They also have a large section of books for learning the Korean language. I thought that I knew of every book for learning Korean. I found that I knew about less than 1 percent of the available books. If you go to the Korean language learning section, you will be able to find a book or more likely many books that will help you learn the language.
나는 서 점에 서 사랑 해요. 서 점에서 미국에서 요즘 보기 드문 광경 되고있다. 그러나, 서 점에서 살아 있고 서울에서 잘. 서울은 3 주 점과 다른 많은 작은 것 들. 교 보 서 점, YP 점과 반 디와 Luni 서 점입니다. 이러한 점에서 높아지고있다입니다. 그들은 또한 매우 바쁜입니다. 미국에서 큰 서울 점과 서 점 간의 하나의 큰 매우 큰 차이가 있다, 그들은 실제로 사람들에 게 책을 판매 합니다. 사람들은 책 팔 부하 라인에 서 있다. 미국에서 사람들이 마시는 커피, 서 점, 그리고 읽을 이동 하십시오. 반 즈와 귀족 같은 장소 사업에 있어 어떻게 이해의 수준을 넘어선 것 이다. 난 책을 구입 하는 아주 소수의 사람을 참조 하십시오. 사람들이 대부분 온라인 구매도 서에 대 한 보고에 거기 갈 생각. 매장 수 있습니다 그들의 비즈니스 모델을 변경 하지 않는 한 그들은 오래 전에, 과거의 일을 있을 것입니다 확신 해요.
한국 서 점 영어 포함 하는 광범위 한 외국어 단면도 있다. 그들은 또한 한국어 학습을 위한도 서의 큰 단면도 있다. 한국어 학습에 대 한 모든도 서의 알 았는 줄 알았는데. 내가 사용할 수 있는 서의 1% 미만 대해 알고 발견. 한국어 학습 섹션에가 면 책을 찾을 수 있습니다. 또는 언어를 배울 수 있도록 더 많은 책 들.
The Korean bookstores have extensive foreign language sections, which includes English. They also have a large section of books for learning the Korean language. I thought that I knew of every book for learning Korean. I found that I knew about less than 1 percent of the available books. If you go to the Korean language learning section, you will be able to find a book or more likely many books that will help you learn the language.
나는 서 점에 서 사랑 해요. 서 점에서 미국에서 요즘 보기 드문 광경 되고있다. 그러나, 서 점에서 살아 있고 서울에서 잘. 서울은 3 주 점과 다른 많은 작은 것 들. 교 보 서 점, YP 점과 반 디와 Luni 서 점입니다. 이러한 점에서 높아지고있다입니다. 그들은 또한 매우 바쁜입니다. 미국에서 큰 서울 점과 서 점 간의 하나의 큰 매우 큰 차이가 있다, 그들은 실제로 사람들에 게 책을 판매 합니다. 사람들은 책 팔 부하 라인에 서 있다. 미국에서 사람들이 마시는 커피, 서 점, 그리고 읽을 이동 하십시오. 반 즈와 귀족 같은 장소 사업에 있어 어떻게 이해의 수준을 넘어선 것 이다. 난 책을 구입 하는 아주 소수의 사람을 참조 하십시오. 사람들이 대부분 온라인 구매도 서에 대 한 보고에 거기 갈 생각. 매장 수 있습니다 그들의 비즈니스 모델을 변경 하지 않는 한 그들은 오래 전에, 과거의 일을 있을 것입니다 확신 해요.
한국 서 점 영어 포함 하는 광범위 한 외국어 단면도 있다. 그들은 또한 한국어 학습을 위한도 서의 큰 단면도 있다. 한국어 학습에 대 한 모든도 서의 알 았는 줄 알았는데. 내가 사용할 수 있는 서의 1% 미만 대해 알고 발견. 한국어 학습 섹션에가 면 책을 찾을 수 있습니다. 또는 언어를 배울 수 있도록 더 많은 책 들.
Building Construction In Seoul 서울에서 빌딩 건설
Seoul, as well as the rest of South Korea is growing rapidly. It is exciting that new buildings and businesses are being created as fast as the concrete and steel can be produced. However, there is the inevitable loss of Seoul's past. As South Korea's economy continues to grow expect even more construction in the future. I am sure that in another 10 years, Seoul will be drastically changed in appearance. Again, this is both a good thing and it is also a little sad.
대한민국의 나머지로 서 서울, 빠르게 성장 하고있다. 그것은 기업과 새로운 건물을 생성 되 고 흥분 콘크리트와 강철을 생산 할 수 있습니다 최대한 빨리. 그러나 서울의 과거의 피할 수 없는 손실이 이다. 대한민국의 경제는 성장을 계속 하 고 더 많은 건설 미래에 기대 합니다. 나는 또 다른 10 년 동안에서 서울 크게 바뀔 것입니다 모양에 확신 해요. 다시 말하지만, 이것은 모두 좋은 일 그리고 그것은 또한 조금 슬픈.
I stayed in a small hotel room across from this building that was under construction. I spent some time watching the building techniques of the South Korean workers. I work for a company that is involved with the construction of large buildings. I saw only a few differences from American building construction techniques. However, I did see one major difference, safety. There was almost no safety barrier between the public and the construction site. I also noticed this when small buildings were being renovated. People were actually walking under the scaffolding where workers were laying bricks. I was more than shocked at the lack of safety.
공사중 이었던이 건물 건너편 작은 호텔 룸에 머물렀다. 대한민국 노동자의 건축 기법을 보고 시간을 보냈다. 대형 건물의 건설과 관련 된 회사에 적합 합니다. 미국 건축 기법을 건물에서 몇 가지 차이만 보았다. 그러나, 나는 하나의 주요 차이점은, 안전 봤어요. 공개와 건설 현장 안전 장벽을 거의 없었다. 나 또한이 작은 건물을 개조 되 고 했다 나타났습니다. 사람들이 실제로 비 계에서 근로자 벽돌을 누워 있었다 걷고. 나는 안전의 부족에 충격 이상 이었다.
대한민국의 나머지로 서 서울, 빠르게 성장 하고있다. 그것은 기업과 새로운 건물을 생성 되 고 흥분 콘크리트와 강철을 생산 할 수 있습니다 최대한 빨리. 그러나 서울의 과거의 피할 수 없는 손실이 이다. 대한민국의 경제는 성장을 계속 하 고 더 많은 건설 미래에 기대 합니다. 나는 또 다른 10 년 동안에서 서울 크게 바뀔 것입니다 모양에 확신 해요. 다시 말하지만, 이것은 모두 좋은 일 그리고 그것은 또한 조금 슬픈.
I stayed in a small hotel room across from this building that was under construction. I spent some time watching the building techniques of the South Korean workers. I work for a company that is involved with the construction of large buildings. I saw only a few differences from American building construction techniques. However, I did see one major difference, safety. There was almost no safety barrier between the public and the construction site. I also noticed this when small buildings were being renovated. People were actually walking under the scaffolding where workers were laying bricks. I was more than shocked at the lack of safety.
공사중 이었던이 건물 건너편 작은 호텔 룸에 머물렀다. 대한민국 노동자의 건축 기법을 보고 시간을 보냈다. 대형 건물의 건설과 관련 된 회사에 적합 합니다. 미국 건축 기법을 건물에서 몇 가지 차이만 보았다. 그러나, 나는 하나의 주요 차이점은, 안전 봤어요. 공개와 건설 현장 안전 장벽을 거의 없었다. 나 또한이 작은 건물을 개조 되 고 했다 나타났습니다. 사람들이 실제로 비 계에서 근로자 벽돌을 누워 있었다 걷고. 나는 안전의 부족에 충격 이상 이었다.
Jongno Tower In Seoul 서울에서 종로 타워
Jongno Tower is easily the most recognized building in Seoul. There is no doubt when you see it. The tower is visible from as far away as Namsan Tower, on a clear day. I spent my last week in a hotel near the tower. When I was ready to go back to the hotel for the day, I simply had to look for the tower and head that way.
The tower is located on the north side of town. It is located between Cheonggyecheon Plaza and Insadong. It is located just south of the biggest palace in Seoul. All of these places are within walking distance of Jongno tower. The palace will be a long walk but it only takes a few minutes to get to Cheonggyecheon Plaza and Insadong. Hotels are pricey in the area due to all of the tourist activity. However, I stayed in a hotel for under $50 US per night. However, you must have fairly low standards if you want to stay there. Personally, all that I need is a good bed, a shower, nearby transportation, and most of all safety. I will blog about that hotel later.
종로 타워 쉽게 서울에서 가장 잘 알려진 건물입니다. 틀림 없이 당신은 그것을 볼 때 이다. 타워는 맑은 날에 멀리 남산 타워에서 볼 수 있습니다. 타워 근처 호텔에서 내 지난 주를 보냈다. 나 하루에 대 한 호텔에 다시가 게 준비 되어 있을 때, 단순히 그런 식으로 타워와 머리에 대 한 보고 했다.
타워 타운의 북쪽에 위치 하 고 있습니다. 그것은 인사동 청계천 광장 사이 위치한입니다. 그것은 서울에서 가장 큰 궁전 남쪽 단지에 위치 해 있습니다. 이러한 모든 장소의 도보 거리 종로 타워 내에 있습니다. 궁전 긴 산책 것입니다 하지만 그것은 단지 인사동 청계천 광장을 몇 분 걸립니다. 호텔은 인해 관광 활동의 모든 영역에서 비싼 있습니다. 그러나 박 미만 50 미국 달러에 대 한 호텔에 머물렀다. 그러나, 거기 체재 하려는 경우 매우 낮은 표준 있어야 합니다. 개인적으로, 내가 필요한 모두는 좋은 침대, 교통, 근처의 샤워, 그리고 대부분의 모든 안전입니다. 내가 나중에 그 호텔에 대 한 블로그 것입니다.
The tower is located on the north side of town. It is located between Cheonggyecheon Plaza and Insadong. It is located just south of the biggest palace in Seoul. All of these places are within walking distance of Jongno tower. The palace will be a long walk but it only takes a few minutes to get to Cheonggyecheon Plaza and Insadong. Hotels are pricey in the area due to all of the tourist activity. However, I stayed in a hotel for under $50 US per night. However, you must have fairly low standards if you want to stay there. Personally, all that I need is a good bed, a shower, nearby transportation, and most of all safety. I will blog about that hotel later.
종로 타워 쉽게 서울에서 가장 잘 알려진 건물입니다. 틀림 없이 당신은 그것을 볼 때 이다. 타워는 맑은 날에 멀리 남산 타워에서 볼 수 있습니다. 타워 근처 호텔에서 내 지난 주를 보냈다. 나 하루에 대 한 호텔에 다시가 게 준비 되어 있을 때, 단순히 그런 식으로 타워와 머리에 대 한 보고 했다.
타워 타운의 북쪽에 위치 하 고 있습니다. 그것은 인사동 청계천 광장 사이 위치한입니다. 그것은 서울에서 가장 큰 궁전 남쪽 단지에 위치 해 있습니다. 이러한 모든 장소의 도보 거리 종로 타워 내에 있습니다. 궁전 긴 산책 것입니다 하지만 그것은 단지 인사동 청계천 광장을 몇 분 걸립니다. 호텔은 인해 관광 활동의 모든 영역에서 비싼 있습니다. 그러나 박 미만 50 미국 달러에 대 한 호텔에 머물렀다. 그러나, 거기 체재 하려는 경우 매우 낮은 표준 있어야 합니다. 개인적으로, 내가 필요한 모두는 좋은 침대, 교통, 근처의 샤워, 그리고 대부분의 모든 안전입니다. 내가 나중에 그 호텔에 대 한 블로그 것입니다.
Sunday, January 27, 2013
Modern Building Sculpture 현대 건축 조각
Here is another photo of a sculpture in front of one of Seoul's office buildings. It looks like this one is enhanced with colored lights and a water display. Since it was early in the day on a holiday, the sculpture was quiet.
여기 서울의 오피스 빌딩 중 하나 앞 조각의 다른 사진이입니다. 마치이 색 조명과 물 디스플레이 향상 됩니다. 휴일 날 이른 이후, 조각 조용 했습니다.
여기 서울의 오피스 빌딩 중 하나 앞 조각의 다른 사진이입니다. 마치이 색 조명과 물 디스플레이 향상 됩니다. 휴일 날 이른 이후, 조각 조용 했습니다.
Waterfall Near Cheonggyecheon Plaza
The plaza at the start of the Cheonggyecheon Stream is a great place to meet people or a place to just simply relax. The plaza is the location of many special events like music concerts and art exhibitions. In a busy city like Seoul, it is a nice place to slow down and relax.
If you are visiting Seoul for the first time, I recommend that you visit the Cheonggyecheon Plaza. It is only a short walk to Insadong and to the main palace in Seoul. Perhaps, I should have used another word in place of short, but it is not a long walk between these places. It would be a good place to drink a cup of coffee or eat a small snack. Here are a few photos from the area.
광장은 청계천의 시작에 사람들을 만날 수 있는 좋은 장소 또는 단지 휴식 장소입니다. 광장 음악 콘서트와 미술 전시회와 같은 많은 특별 한 이벤트의 위치입니다. 서울 처럼 바쁜 도시에서 감속 하 고 긴장을 좋은 장소 이다.
서울 처음으로 방문 하는 경우 청계천 광장을 방문 하는 것이 좋습니다. 그것은 단지 짧은 도보 인사동 및 서울의 주요 궁전입니다. 아마도, 짧은 대신 다른 단어를 사용 해야 하지만 이러한 장소 사이 긴 산책 하지 않습니다. 그것은 한 잔의 커피를 마시는 또는 작은 간식을 먹고 좋은 장소일 것 이다. 여기 지역에서 몇 가지 사진이 있습니다.
If you are visiting Seoul for the first time, I recommend that you visit the Cheonggyecheon Plaza. It is only a short walk to Insadong and to the main palace in Seoul. Perhaps, I should have used another word in place of short, but it is not a long walk between these places. It would be a good place to drink a cup of coffee or eat a small snack. Here are a few photos from the area.
광장은 청계천의 시작에 사람들을 만날 수 있는 좋은 장소 또는 단지 휴식 장소입니다. 광장 음악 콘서트와 미술 전시회와 같은 많은 특별 한 이벤트의 위치입니다. 서울 처럼 바쁜 도시에서 감속 하 고 긴장을 좋은 장소 이다.
서울 처음으로 방문 하는 경우 청계천 광장을 방문 하는 것이 좋습니다. 그것은 단지 짧은 도보 인사동 및 서울의 주요 궁전입니다. 아마도, 짧은 대신 다른 단어를 사용 해야 하지만 이러한 장소 사이 긴 산책 하지 않습니다. 그것은 한 잔의 커피를 마시는 또는 작은 간식을 먹고 좋은 장소일 것 이다. 여기 지역에서 몇 가지 사진이 있습니다.
Saturday, January 26, 2013
A Section Of The East German Wall In Seoul
I wish that I could remember where I saw this section of the East German wall. I think it is was near Cheonggyecheon Stream or Insadong. It was somewhere in that section of Seoul. At first I didn't know what it was. When I read the plaque that was nearby, I was shocked. I could not believe that it was so open to the public. I don't think you would see this in America. Too many people would feel the need to spray paint their own message on it. You would also have people trying to chisel out pieces of concrete to take home. Maybe I feel this way because I live near a big city where this is common. I know that it is only a small group of people who would do this. However, they keep the rest of us from experiencing something like this. I admire the respect that the Korean people show this important piece of history.
I feel that this section of the East German wall may have a deeper meaning to the Korean people than to me personally. It was part of a physically barrier that divided a country. On one side of the wall, there were free, democratic people. On the other side were people under great government control. Many families were kept apart after the wall's construction. This is very similar to what is currently happening in Korea. The difference was that one day the wall was torn down and the divided Germany became one again. I think all people want to see this happen to the people of Korean. I hope the suffering will be over soon.
동독 벽의이 섹션을 보았다 기억할 수 하는 것이 좋겠다. 내가 생각 하는 그것은 청계천 이나 인사동 근처 했다. 그것은 어딘가에 서울 섹션을 했다. 처음에 그 게 뭔지 모르겠어요. 근처는 플 라크를 읽고, 난 충격을 받았다. 난 이렇게 일반인에 게 공개 했다 믿을 수 없습니다. 미국에서 이것을 볼 것 이라고 생각 하지 않습니다. 너무 많은 사람들이 그것에 그들의 자신의 메시지를 페인트 스프레이 필요를 느낄 것 이다. 또한 콘크리트의 조각을 밖으로 정 하려는 사람들에 게 집에 데려다 했. 이것은 일반적인 큰 도시 근처에 살고 있기 때문에 아마이 방법을 느낍니다. 나는 그것이 이것을 할 것 이라고 하는 사람들의 작은 그룹에만 알으십시오. 그러나, 그들은 이런 경험에서 우리의 나머지 부분을 유지. 민족 역사의이 중요 한 부분을 표시 하는 존경을 존경 합니다.
동독 벽의이 섹션에서는 나 보다 한국 사람들에 게 깊은 의미를 개인적으로 할 수 있습니다 느낀다. 그건의 일부는 국가 구분 하는 장벽을 물리적으로. 벽의 1 개의 측에 자유, 민주 사람들이 있었다. 다른 측면에서 큰 정부 통제 하에 사람들이 있었다. 많은 가족이 떨어져 벽의 시공 후 유지 했다. 이것은 현재 한국에서 일어나는 매우 비슷합니다. 차이 어느 날 벽을 아래로 찢 어 졌다 고 나누어 독일 되었다 하나 다시. 모든 사람들이 한국 사람들에 게 이렇게 보고 싶은 생각 합니다. 고통은 곧 끝날 것 이다 바랍니다.
I feel that this section of the East German wall may have a deeper meaning to the Korean people than to me personally. It was part of a physically barrier that divided a country. On one side of the wall, there were free, democratic people. On the other side were people under great government control. Many families were kept apart after the wall's construction. This is very similar to what is currently happening in Korea. The difference was that one day the wall was torn down and the divided Germany became one again. I think all people want to see this happen to the people of Korean. I hope the suffering will be over soon.
동독 벽의이 섹션을 보았다 기억할 수 하는 것이 좋겠다. 내가 생각 하는 그것은 청계천 이나 인사동 근처 했다. 그것은 어딘가에 서울 섹션을 했다. 처음에 그 게 뭔지 모르겠어요. 근처는 플 라크를 읽고, 난 충격을 받았다. 난 이렇게 일반인에 게 공개 했다 믿을 수 없습니다. 미국에서 이것을 볼 것 이라고 생각 하지 않습니다. 너무 많은 사람들이 그것에 그들의 자신의 메시지를 페인트 스프레이 필요를 느낄 것 이다. 또한 콘크리트의 조각을 밖으로 정 하려는 사람들에 게 집에 데려다 했. 이것은 일반적인 큰 도시 근처에 살고 있기 때문에 아마이 방법을 느낍니다. 나는 그것이 이것을 할 것 이라고 하는 사람들의 작은 그룹에만 알으십시오. 그러나, 그들은 이런 경험에서 우리의 나머지 부분을 유지. 민족 역사의이 중요 한 부분을 표시 하는 존경을 존경 합니다.
동독 벽의이 섹션에서는 나 보다 한국 사람들에 게 깊은 의미를 개인적으로 할 수 있습니다 느낀다. 그건의 일부는 국가 구분 하는 장벽을 물리적으로. 벽의 1 개의 측에 자유, 민주 사람들이 있었다. 다른 측면에서 큰 정부 통제 하에 사람들이 있었다. 많은 가족이 떨어져 벽의 시공 후 유지 했다. 이것은 현재 한국에서 일어나는 매우 비슷합니다. 차이 어느 날 벽을 아래로 찢 어 졌다 고 나누어 독일 되었다 하나 다시. 모든 사람들이 한국 사람들에 게 이렇게 보고 싶은 생각 합니다. 고통은 곧 끝날 것 이다 바랍니다.
Tapgol Park In Seoul 서울에서 탑 골 공원
On my last trip to Seoul, I stayed in the Jongno area for a week. Tapgol Park was a short walk from my hotel. I found this park a good place to relax from the fast pace of the city. I was not alone as there were many people who enjoyed sitting in the peaceful park. The park has much significance as a resistance to the rule of the Japanese back in 1919.
서울 내 마지막 여행에서, 일주일 동안 종로 지역에 머물렀다. 탑 골 공원 내 호텔에서 짧은 도보 거리는. 빠른에서 휴식 하기 좋은 곳이이 국립공원을 발견 시의 속도. 평화 공원에 앉아 즐겁게 하는 많은 사람들 처럼 혼자가 아니었다. 공원에는 1919 년에 일본의 규칙에 저항으로 많은 의미가 있습니다.
서울 내 마지막 여행에서, 일주일 동안 종로 지역에 머물렀다. 탑 골 공원 내 호텔에서 짧은 도보 거리는. 빠른에서 휴식 하기 좋은 곳이이 국립공원을 발견 시의 속도. 평화 공원에 앉아 즐겁게 하는 많은 사람들 처럼 혼자가 아니었다. 공원에는 1919 년에 일본의 규칙에 저항으로 많은 의미가 있습니다.
Friday, January 25, 2013
Wongaksa Pagoda In Tapgol Park 원각사 탑에서 탑 골 공원
The is one of South Korea's national treasures. It is truly awe inspiring. I am not exactly sure why the Wongaksa Pagoda is encased in glass. It may be that it is undergoing restoration or it is a protective environment. I did see a couple other historical monuments that were also encased in glass. Personally, I do not know the significance of the pagodas, but I would like to learn.
대한민국의 국가 보물 중 하나입니다. 그것은 진정으로 영감을 경외 합니다. 정확히 모르겠어요 왜 원각사 탑 유리에 쌌 다입니다. 그것은 복원 진행 없거나 보호 환경 수 있습니다. 또한 유리에 쌌 다 했다 다른 몇 가지 역사적 기념비를 봤어요. 개인적으로 사찰의 중요성을 몰라 하지만 배우고 싶습니다.
대한민국의 국가 보물 중 하나입니다. 그것은 진정으로 영감을 경외 합니다. 정확히 모르겠어요 왜 원각사 탑 유리에 쌌 다입니다. 그것은 복원 진행 없거나 보호 환경 수 있습니다. 또한 유리에 쌌 다 했다 다른 몇 가지 역사적 기념비를 봤어요. 개인적으로 사찰의 중요성을 몰라 하지만 배우고 싶습니다.
Flame Sculpture In Seoul 서울에서 화 염 조각
This is another sculpture in front of one of Seoul's tall buildings. I have looked at it several times and have tried to decide what the artist is trying to convey. Every time I look at it, I come up with a different theory. Sometimes, it's just best to look and enjoy.
이것은 서울의 고층 빌딩 중 하나 앞에 또 다른 조각 이다. 그것에 여러 번 보았다 하 고 작가 전달 하려고 하는 것을 결정 하기 위해 노력 했다. 내가 봐 때마다 난 다른 이론 서. 가끔은, 모양과 즐길 그냥 좋습니다.
이것은 서울의 고층 빌딩 중 하나 앞에 또 다른 조각 이다. 그것에 여러 번 보았다 하 고 작가 전달 하려고 하는 것을 결정 하기 위해 노력 했다. 내가 봐 때마다 난 다른 이론 서. 가끔은, 모양과 즐길 그냥 좋습니다.
Thursday, January 24, 2013
Cheonggyecheon Stream Walk 청계천 산책
As you walk away from Cheonggyecheon Plaza, the stream is a little less refined. However, the are a few waterfalls and rock formations scattered along its length. The stream has a walkway along the edge of the stream. Also, there is another walkway that follows the stream at street level. People walk the stream while touring, shopping, and going to work. There are many bridges that cross over the stream. If possible, skip a subway stop or two and walk along the stream and enjoy Seoul with the locals.
청계천 광장에서 도보로 스트림이 좀 덜 정제 된입니다. 그러나, 몇 가지 폭포와 바위 길이 따라 흩어져 있습니다. 스트림 스트림의 가장자리를 따라 보도 했다. 또한, 거리 수준에서 스트림 뒤에 나오는 다른 산책로가입니다. 사람들은 여행, 쇼핑, 그리고 일을 하려고 하는 동안 스트림을 걸어. 스트림을 통해 교차 하는 많은 교량이 있다. 가능 하다 면, 지하철 정지 또는 두 가지를 생략 하 고 스트림을 따라 도보 서울 지역 주민과 함께 즐길 수 있습니다.
청계천 광장에서 도보로 스트림이 좀 덜 정제 된입니다. 그러나, 몇 가지 폭포와 바위 길이 따라 흩어져 있습니다. 스트림 스트림의 가장자리를 따라 보도 했다. 또한, 거리 수준에서 스트림 뒤에 나오는 다른 산책로가입니다. 사람들은 여행, 쇼핑, 그리고 일을 하려고 하는 동안 스트림을 걸어. 스트림을 통해 교차 하는 많은 교량이 있다. 가능 하다 면, 지하철 정지 또는 두 가지를 생략 하 고 스트림을 따라 도보 서울 지역 주민과 함께 즐길 수 있습니다.
Large Bird Sculpture In Seoul 서울에서 큰 새 조각
Here is a photo of a sculpture of a large chicken or may some other type of bird. The small human figure looking up at the bird makes it special. There are always little temporary installations like this around Seoul. Please don't ride the subway and walk directly to your destination. Walk, walk, walk. You will be amazed at all of the things that you will see.
여기에 대형 치킨 조각 사진 또는 일부 다른 조류의 입력할 수 있습니다. 새를 보면 작은 인간의 그림 특별 하 게. 서울 인근이 같은 작은 임시 설치는 항상. 제발 지하철 타고 고 목적지에 직접 걸어 하지 마십시오. 걸, 걸, 걸. 당신은 놀랄 것입니다 모든 나타납니다 것 들.
여기에 대형 치킨 조각 사진 또는 일부 다른 조류의 입력할 수 있습니다. 새를 보면 작은 인간의 그림 특별 하 게. 서울 인근이 같은 작은 임시 설치는 항상. 제발 지하철 타고 고 목적지에 직접 걸어 하지 마십시오. 걸, 걸, 걸. 당신은 놀랄 것입니다 모든 나타납니다 것 들.
Crossing An Intersection In Seoul 서울에서 교차로 건너
Crossing the roads in Seoul was the most stressful thing that I did when I was there. I admit that my heart beat very fast and I walked and sometimes even ran across them. I saw many crazy drivers when I was in South Korea. I am positive that no foreigner could drive in South Korea without getting hurt of hurting someone else. There seem to be too many unspoken or unwritten rules for foreigners to follow.
Do not cross an intersection unless the light tells you to. Even then, you are risking your life. Some intersections are so wide that you will really need to partially run to get across in time. Basically, here is my street crossing strategies. First, say a prayer , even if you are not religious. Two, get as close to some school children or old ladies as possible. While I don't think that the Korean drivers would worry too much about running over a foreigner, I am positive they wouldn't want to hit any small children or old ladies. Third, get across the street as fast as possible. If you see people running, you should run too. They most likely know how long the intersection light is. Fourth, if you made it across the street, say another prayer. It might just help you on your next crossing.
While I injected a little humor into this post (maybe), it really is very dangerous to cross the streets. I did not see many close calls with cars almost hitting people. I did see that cars did respect people in the cross walks during red lights. However, be very cautious, I do feel that the danger is there.
서울에서도 건너는 내가 거기에 있었을 때 가장 스트레스가 많은 일 이었다. 난 내 심장 박동을 매우 빠르게 하 고 걸어와 가끔은 심지어 그들을 가로질러 인정. 한국에는 많은 미친 드라이버 보았다. 아니 외국인 다치는 다른 사람을 아프게 하지 않고 한국에서 운전할 수 확실 해요. 너무 많은 무언 또는 구전 규칙에 따라 외국인에 대 한 것 같다.
빛을 알려 하지 않는 한 교차로 통과 하지 마십시오. 그렇다 하더라도, 당신은 당신의 인생을 걸고 있다. 일부 교차로 부분적으로 실행 시간에 얻을 해야 정말 너무 넓은. 기본적으로, 여기에 내 거리 횡단 전략 이다. 첫째, 종교 하지 않은 경우에는 기도 말한다. 둘째, 가능한 일부 학교 또는 늙은 숙 녀에 가까운 얻을. 한국 드라이버 실행 외국인에 대해 너무 많이 걱정 것 이라고 생각 하지 않습니다, 그들은 어떤 작은 아이 또는 노인 치고 싶지 않을 것 이다 확실 해요. 셋째, 가능한 한 빨리 거리를 건널. 실행 하는 사람들을 보고도 실행 해야 합니다. 그들은 가장 가능성이 얼마나 교차점 빛은 알으십시오. 넷째, 건너편 만든 경우 다른 기도 말한다. 그냥 당신이 당신의 다음 교차점에 도움이 있습니다.
이 게시물에 (아마도) 약간의 유머를 주입, 하는 동안 정말 매우 위험한 거리를 건너입니다. 거의 사람을 타격 하는 자동차와 함께 많은 닫기를 호출 보지 않았다. 난 자동차 빨간색 표시등 중 크로스 산책에서 사람들을 존경 했 봤어요. 그러나, 매우 신중, 위험 거기 생각 합니까.
Do not cross an intersection unless the light tells you to. Even then, you are risking your life. Some intersections are so wide that you will really need to partially run to get across in time. Basically, here is my street crossing strategies. First, say a prayer , even if you are not religious. Two, get as close to some school children or old ladies as possible. While I don't think that the Korean drivers would worry too much about running over a foreigner, I am positive they wouldn't want to hit any small children or old ladies. Third, get across the street as fast as possible. If you see people running, you should run too. They most likely know how long the intersection light is. Fourth, if you made it across the street, say another prayer. It might just help you on your next crossing.
While I injected a little humor into this post (maybe), it really is very dangerous to cross the streets. I did not see many close calls with cars almost hitting people. I did see that cars did respect people in the cross walks during red lights. However, be very cautious, I do feel that the danger is there.
서울에서도 건너는 내가 거기에 있었을 때 가장 스트레스가 많은 일 이었다. 난 내 심장 박동을 매우 빠르게 하 고 걸어와 가끔은 심지어 그들을 가로질러 인정. 한국에는 많은 미친 드라이버 보았다. 아니 외국인 다치는 다른 사람을 아프게 하지 않고 한국에서 운전할 수 확실 해요. 너무 많은 무언 또는 구전 규칙에 따라 외국인에 대 한 것 같다.
빛을 알려 하지 않는 한 교차로 통과 하지 마십시오. 그렇다 하더라도, 당신은 당신의 인생을 걸고 있다. 일부 교차로 부분적으로 실행 시간에 얻을 해야 정말 너무 넓은. 기본적으로, 여기에 내 거리 횡단 전략 이다. 첫째, 종교 하지 않은 경우에는 기도 말한다. 둘째, 가능한 일부 학교 또는 늙은 숙 녀에 가까운 얻을. 한국 드라이버 실행 외국인에 대해 너무 많이 걱정 것 이라고 생각 하지 않습니다, 그들은 어떤 작은 아이 또는 노인 치고 싶지 않을 것 이다 확실 해요. 셋째, 가능한 한 빨리 거리를 건널. 실행 하는 사람들을 보고도 실행 해야 합니다. 그들은 가장 가능성이 얼마나 교차점 빛은 알으십시오. 넷째, 건너편 만든 경우 다른 기도 말한다. 그냥 당신이 당신의 다음 교차점에 도움이 있습니다.
이 게시물에 (아마도) 약간의 유머를 주입, 하는 동안 정말 매우 위험한 거리를 건너입니다. 거의 사람을 타격 하는 자동차와 함께 많은 닫기를 호출 보지 않았다. 난 자동차 빨간색 표시등 중 크로스 산책에서 사람들을 존경 했 봤어요. 그러나, 매우 신중, 위험 거기 생각 합니까.
Round People Sculpture In Seoul 서울에서 라운드 사람들이 조각
Since I am a little American sized, overweight. I decided to use the word round instead of fat. I wish that I could get my girlfriend to use that term. I must admit it does keep me dedicated to the gym. Fortunately, she is supportive when I lose a pound or two.
I really like this sculpture. Once again this was in front of some random office building. You could walk around the large buildings and take photos of artwork all day long. That is something that I wouldn't mind doing myself. Last night, my Korean girlfriend told me that it is part of the law that all of the buildings have art like this in front of them.
이후로 난 작은 미국 사이즈, 체중. 지방 대신 라운드 라는 단어를 사용 하기로 결정 했다. 그 용어를 사용 하 여 내 여자 친구를 얻을 수 있는 것이 좋겠다. 체육관 전용 나 유지 않습니다 인정 합니다. 다행히도, 그녀는 지지가 파운드 또는 2를 잃을입니다.
난 정말이 조각 처럼. 다시 한번 이것은 몇 가지 임의의 사무실 건물 앞 이었다. 대형 건물 주위를 산책 하 고 사진 작품의 하루 종일 걸릴 수 있습니다. 그것이 나 자신 하 고 상관 하지 않겠습니다. 지난 밤, 내 한국 여자 친구가 모든 건물의 앞에 이런 예술 법률의 일부입니다 말해 줬 어.
I really like this sculpture. Once again this was in front of some random office building. You could walk around the large buildings and take photos of artwork all day long. That is something that I wouldn't mind doing myself. Last night, my Korean girlfriend told me that it is part of the law that all of the buildings have art like this in front of them.
이후로 난 작은 미국 사이즈, 체중. 지방 대신 라운드 라는 단어를 사용 하기로 결정 했다. 그 용어를 사용 하 여 내 여자 친구를 얻을 수 있는 것이 좋겠다. 체육관 전용 나 유지 않습니다 인정 합니다. 다행히도, 그녀는 지지가 파운드 또는 2를 잃을입니다.
난 정말이 조각 처럼. 다시 한번 이것은 몇 가지 임의의 사무실 건물 앞 이었다. 대형 건물 주위를 산책 하 고 사진 작품의 하루 종일 걸릴 수 있습니다. 그것이 나 자신 하 고 상관 하지 않겠습니다. 지난 밤, 내 한국 여자 친구가 모든 건물의 앞에 이런 예술 법률의 일부입니다 말해 줬 어.
The Mountains Surrounding Seoul 서울 주변의 산
When I first visited South Korea, I was surprised at all of the mountains that it had. South Korea actually has little land for people to live and for places to grow food. The Korean people are very efficient using the flat land that is available. Even in the flat areas of Seoul, you will still find yourself walking uphill a lot. The mountains come right up to the edge of Seoul. This photo was taken on the north side of Seoul. You can see just how close they are.
The South Korean mountains aren't as tall as the Rocky Mountains in the United States. They do seems to be more vertical though. After climbing a few, I felt that I Mount Everest would have been easier It's possible, but I am not ready to admit it yet, that I am not in as good physically condition as I think.
한국에 처음 방문 했을 때 그것은 산의 모든 놀 랐. 실제로 한국 사는 사람들을 위한 음식을 성장 하는 장소에 대 한 작은 땅이 있다. 한국 사람들은 매우 효율적으로 사용할 수 있는 평평한 땅을 사용 하 여. 서울의 플랫 영역 에서도 여전히 많은 오르막 길을 걷는 자신을 발견할 것 이다. 산 서 바로 서울의 가장자리. 이 사진은 서울 북쪽에서 촬영 됐다. 그들은 단지 얼마나 가까이 볼 수 있습니다.
대한민국 산 처럼 미국에서 록 키가 없습니다. 그들은 비록 더 수직 것 같다지 않습니다. 몇 가지 등반 후 에베레스트 산 것이 되었음을 쉽게 가능 하다, 하지만 난 그것을 인정을 아직 아니에요에 좋은 신체 조건을 생각 하는 것이 느꼈습니다.
The South Korean mountains aren't as tall as the Rocky Mountains in the United States. They do seems to be more vertical though. After climbing a few, I felt that I Mount Everest would have been easier It's possible, but I am not ready to admit it yet, that I am not in as good physically condition as I think.
한국에 처음 방문 했을 때 그것은 산의 모든 놀 랐. 실제로 한국 사는 사람들을 위한 음식을 성장 하는 장소에 대 한 작은 땅이 있다. 한국 사람들은 매우 효율적으로 사용할 수 있는 평평한 땅을 사용 하 여. 서울의 플랫 영역 에서도 여전히 많은 오르막 길을 걷는 자신을 발견할 것 이다. 산 서 바로 서울의 가장자리. 이 사진은 서울 북쪽에서 촬영 됐다. 그들은 단지 얼마나 가까이 볼 수 있습니다.
대한민국 산 처럼 미국에서 록 키가 없습니다. 그들은 비록 더 수직 것 같다지 않습니다. 몇 가지 등반 후 에베레스트 산 것이 되었음을 쉽게 가능 하다, 하지만 난 그것을 인정을 아직 아니에요에 좋은 신체 조건을 생각 하는 것이 느꼈습니다.
Wednesday, January 23, 2013
Families Celebrating Chuseok 추석을 축 하 하는 가족
I was in Seoul during the Chuseok holiday last year. I saw a lot of families visiting the palaces and other historical places together. It was nice to see everyone having fun. There is a long plaza in front of the main palace in Seoul. It is a fun place to visit.
지난해 추석 연휴 기간 동안 서울에 있었습니다. 궁전과 함께 다른 역사적인 장소를 방문 하는 가족을 많이 보았다. 그것은 모두 재미 보고 반가웠어요. 서울의 주요 궁전 앞 긴 광장이입니다. 그것은 재미 있는 장소를 방문 합니다.
지난해 추석 연휴 기간 동안 서울에 있었습니다. 궁전과 함께 다른 역사적인 장소를 방문 하는 가족을 많이 보았다. 그것은 모두 재미 보고 반가웠어요. 서울의 주요 궁전 앞 긴 광장이입니다. 그것은 재미 있는 장소를 방문 합니다.
Tom's Coffee Fruit Drink In Seoul 서울에서 톰의 커피 과일 음료
Tom's Coffee is a very popular coffee chain in Seoul. I think there must be dozens of locations around Seoul. I would judge their coffee as decent but there are better places in Seoul. I did like this fruit smoothee that they sold. Tom's was a good place to rest my sore legs, hook up to the internet, and enjoy a cool drink.
톰의 커피는 서울에서 매우 인기 있는 커피 체인 이다. 서울 주변 지역 수십 수 있어야 합니다 생각 합니다. 괜찮은 그들의 커피를 판단할 것 이라고 하지만 서울에 더 나은 장소가 있다. 나는 그들이 판매 하는 과일 smoothee이 좋아 했다. 톰의 내 아픈 다리를 인터넷에 연결을 휴식과 시원한 음료를 즐길 수 있는 좋은 장소 였다.
톰의 커피는 서울에서 매우 인기 있는 커피 체인 이다. 서울 주변 지역 수십 수 있어야 합니다 생각 합니다. 괜찮은 그들의 커피를 판단할 것 이라고 하지만 서울에 더 나은 장소가 있다. 나는 그들이 판매 하는 과일 smoothee이 좋아 했다. 톰의 내 아픈 다리를 인터넷에 연결을 휴식과 시원한 음료를 즐길 수 있는 좋은 장소 였다.
Bear Sculpture In Insadong 인사동에 곰 조각
This bear sculpture seemed out of place. I am not sure if this was done by a Korean artist or if it was donated by an artist from another country. The drawings on the side of the bear remind me of art from Hawaii or the Pacific Northwest of the United States. The themes of the drawing seem to be of Korean origin, but I am not sure. I like the artwork but it confuses me.
This sculpture form is fairly common in the United States. Some city or organization will construct a number of identical sculptures like this. They could be cows, horses, birds, or even bears like this. The sculptures are then given to artists to create on. Usually, the artworks are auctioned off for charity or are displayed at prominent places of the city.
곰 조각이 여길 것 같았다. 나는이 한국 예술가 의해 수행 됐다 또는 다른 나라에서 예술가 의해 기증 하는 경우에 확실 하지 않다. 베어의 그림 나 하와이 또는 미국 태평양 북서부에서 미술을 생각나 게. 드로잉의 테마 한국 기원 될 것 같지만 확실 하지 않다. 내가 작품을 좋아하지만, 날 혼란을 줍니다.
이 조각 양식을 미국에서 아주 일반적 이다. 일부 도시 또는 조직이 같은 동일한 조각 수를 건설할 것 이다. 그들은 소, 말, 새, 또는 심지어 곰 같은 수 있습니다. 조각 다음에 만들 예술가 게 부여 됩니다. 일반적으로 작품 자선 경매는 나의 눈에 띄는 장소에 표시 됩니다.
This sculpture form is fairly common in the United States. Some city or organization will construct a number of identical sculptures like this. They could be cows, horses, birds, or even bears like this. The sculptures are then given to artists to create on. Usually, the artworks are auctioned off for charity or are displayed at prominent places of the city.
곰 조각이 여길 것 같았다. 나는이 한국 예술가 의해 수행 됐다 또는 다른 나라에서 예술가 의해 기증 하는 경우에 확실 하지 않다. 베어의 그림 나 하와이 또는 미국 태평양 북서부에서 미술을 생각나 게. 드로잉의 테마 한국 기원 될 것 같지만 확실 하지 않다. 내가 작품을 좋아하지만, 날 혼란을 줍니다.
이 조각 양식을 미국에서 아주 일반적 이다. 일부 도시 또는 조직이 같은 동일한 조각 수를 건설할 것 이다. 그들은 소, 말, 새, 또는 심지어 곰 같은 수 있습니다. 조각 다음에 만들 예술가 게 부여 됩니다. 일반적으로 작품 자선 경매는 나의 눈에 띄는 장소에 표시 됩니다.
Finding Food In Seoul 서울에서 식품 찾기
It is not difficult to find food in Seoul. From almost anywhere in the city, you could close your eyes,walk 20 feet and be eating within minutes. Every type of food in the world is available in Seoul including my favorite, Korean food! Here is a photo that quickly sums up the variety of restaurants in Seoul. You have a Texas steak restaurant next to a restaurant that serves blowfish. I can't think of any two foods that could be more different. I am sure that there are many, many more restaurants within a 100 yards or meters. So when you are packing for your trip to Seoul, don't forget to pack your appetite.
서울 음식 찾기 어려운 일이 아니다. 거의 모든 도시에에서 당신은 수 눈을 감고, 20 피트 걷기 그리고 분 이내 먹는. 내가 제일 좋아하는, 한국 음식 등 서울에서 세계에서 음식의 모든 종류 가능 합니다! 여기에 신속 하 게 요약 한 서울에는 레스토랑의 다양 한 사진이입니다. 복어는 레스토랑 옆 텍사스 스테이크 레스토랑을가지고. 난 더 많은 다른 수 어떤 두 음식 든 지 생각할 수 없다. 100 야드 내에서 더 많은 레스토랑이 많은 확신 해요 또는 미터. 그래서 서울에 도착 하는 여행을 위해 포장 하는 당신의 식욕을 잊지 마세요.
서울 음식 찾기 어려운 일이 아니다. 거의 모든 도시에에서 당신은 수 눈을 감고, 20 피트 걷기 그리고 분 이내 먹는. 내가 제일 좋아하는, 한국 음식 등 서울에서 세계에서 음식의 모든 종류 가능 합니다! 여기에 신속 하 게 요약 한 서울에는 레스토랑의 다양 한 사진이입니다. 복어는 레스토랑 옆 텍사스 스테이크 레스토랑을가지고. 난 더 많은 다른 수 어떤 두 음식 든 지 생각할 수 없다. 100 야드 내에서 더 많은 레스토랑이 많은 확신 해요 또는 미터. 그래서 서울에 도착 하는 여행을 위해 포장 하는 당신의 식욕을 잊지 마세요.
One Of Seoul's Side Streets 서울의 골목길 중 하나
This is a typical view of one of Seoul's small streets. I would guess that there are several hundred miles of streets like these in Seoul. Shopping, eating, and just about everything that you might need to do can be found down these small streets. These little streets can get very crowded with people. Throw in car traffic and the ever present motor bikes and you have a very active scene.
Believe me, there is no shortage of signs inviting you into the various businesses. It can sometimes be difficult to find a specific building with all the signs, whether in the daylight or at night. This photo is from the early morning and the businesses have set out their garbage for pickup. For the most part, these small streets are very clean. So, get out of the subway, off the main streets, and explore these side streets with the rest of the people in Seoul. You will enjoy yourself and you just might be surprised with what you find.
서울의 작은 거리의 한 일반적인 보기입니다. 서울에 이런 거리의 몇 백 마일은 추측 했다. 이 작은 거리 쇼핑, 식사, 그리고 단지에 대 한 모든 당신이 할 필요가 있을 찾을 수 있습니다. 이 작은 거리는 사람들과 함께 매우 혼잡 얻을 수 있습니다. 자동차 교통에도 현재의 모터 자전거를 던져 그리고 당신은 매우 적극적인 현장.
날 믿어, 다양 한 기업으로 당신을 초대 하는 징후의 부족. 그것은 특정 건물을 모든 징후와 대 낮에 나 밤에 찾을 수 어려울 수 있습니다. 이 사진은 이른 아침부터 이며 기업 탈출을 위한 쓰레기 밖으로 설정 했습니다. 대부분의 경우, 이러한 작은 거리는 매우 깨끗 합니다. 그래서, 주요 거리에서 지하철 고 서울에 있는 사람들의 나머지와 함께 이러한 측면 거리를 탐험. 당신은 자신을 즐길 것 이다 그리고 당신은 단지 당신이 무엇을 찾을 놀라게 될 수도 있습니다.
Believe me, there is no shortage of signs inviting you into the various businesses. It can sometimes be difficult to find a specific building with all the signs, whether in the daylight or at night. This photo is from the early morning and the businesses have set out their garbage for pickup. For the most part, these small streets are very clean. So, get out of the subway, off the main streets, and explore these side streets with the rest of the people in Seoul. You will enjoy yourself and you just might be surprised with what you find.
서울의 작은 거리의 한 일반적인 보기입니다. 서울에 이런 거리의 몇 백 마일은 추측 했다. 이 작은 거리 쇼핑, 식사, 그리고 단지에 대 한 모든 당신이 할 필요가 있을 찾을 수 있습니다. 이 작은 거리는 사람들과 함께 매우 혼잡 얻을 수 있습니다. 자동차 교통에도 현재의 모터 자전거를 던져 그리고 당신은 매우 적극적인 현장.
날 믿어, 다양 한 기업으로 당신을 초대 하는 징후의 부족. 그것은 특정 건물을 모든 징후와 대 낮에 나 밤에 찾을 수 어려울 수 있습니다. 이 사진은 이른 아침부터 이며 기업 탈출을 위한 쓰레기 밖으로 설정 했습니다. 대부분의 경우, 이러한 작은 거리는 매우 깨끗 합니다. 그래서, 주요 거리에서 지하철 고 서울에 있는 사람들의 나머지와 함께 이러한 측면 거리를 탐험. 당신은 자신을 즐길 것 이다 그리고 당신은 단지 당신이 무엇을 찾을 놀라게 될 수도 있습니다.
A View Of Cheonggyecheon Stream 청계천의 보기
Cheonggyecheon stream runs through the center of Seoul. At one time it was an actual stream. Then, due to Seoul's growth, it was paved over. At some point in the recent past, the stream was restored and made into a beautiful place to walk and a place to meet friends and people watch. I admittedly haven't spent much time time here, but I truly love the job Seoul has done to create such a great place to escape city life, if only for a moment. At the beginning of the stream, there is a large plaza. This is a good place to meet friends and it is also the location of many special events like music concerts and art shows. If you visit Seoul, this should be on your must see list.
청계천 서울 센터를 통해 실행 됩니다. 한 번에 실제 스트림 했다입니다. 그럼, 서울의 증가로 그것 포장 했다. 최근 과거에 어느 시점에서 스트림을 복원 되었고 아름 다운 장소 산책 하 고 친구를 만날 수 있는 장소에와 사람들 보고. 틀림 없이 여기에 많은 시간을 보낸 적이 없는 하지만 나는 진정으로 서울 한 순간을 위한 경우에 도시 생활을 탈출 하기 위해 이러한 좋은 장소를 만드는 일 하고있다 일을 사랑. 스트림의 시작 부분에서 큰 광장이 이다. 이 친구를 만날 수 있는 좋은 장소 이며, 또한 음악 콘서트와 아트 쇼 같은 많은 특별 한 이벤트의 위치입니다. 서울 방문이 해야 합니다에 해야 목록을 참조 하십시오.
청계천 서울 센터를 통해 실행 됩니다. 한 번에 실제 스트림 했다입니다. 그럼, 서울의 증가로 그것 포장 했다. 최근 과거에 어느 시점에서 스트림을 복원 되었고 아름 다운 장소 산책 하 고 친구를 만날 수 있는 장소에와 사람들 보고. 틀림 없이 여기에 많은 시간을 보낸 적이 없는 하지만 나는 진정으로 서울 한 순간을 위한 경우에 도시 생활을 탈출 하기 위해 이러한 좋은 장소를 만드는 일 하고있다 일을 사랑. 스트림의 시작 부분에서 큰 광장이 이다. 이 친구를 만날 수 있는 좋은 장소 이며, 또한 음악 콘서트와 아트 쇼 같은 많은 특별 한 이벤트의 위치입니다. 서울 방문이 해야 합니다에 해야 목록을 참조 하십시오.
Tuesday, January 22, 2013
Whale Sculpture In Seoul 서울에서 고래 조각
This is a photo of a magnificent fiberglass and steel sculpture of a whale. I wish that I had a better photo of it. Most of the sculptures in front of buildings in Houston are horrible. Some so called artist welds a bunch of scrap metal together, paints it with some leftover paint, and cons someone into thinking it is art. I wish that we had sculptures like this in our town. The artist and the owner of this building should be very proud of bringing this piece of art to Seoul. I loved it.
웅장 한 유리 섬유의 사진과 고래 강철 조각입니다. 내가 그것의 더 나은 사진을 하는 것이 좋겠다. 휴스턴에서 건물 앞 조각의 대부분은 끔찍한 있습니다. 스크랩을 많이 함께 금속, 일부 남은 페인트로 페인트 및 그것을 생각으로 사람을 죄수 어떤 소위 예술가 용접은 예술 이다. 우리가 우리 마을에 이런 조각이 있다고 하는 것이 좋겠다. 작가이 건물의 소유자 서울이 예술 작품의 매우 자랑 스럽게 생각해 야 합니다. 나는 그것을 사랑 했다.
웅장 한 유리 섬유의 사진과 고래 강철 조각입니다. 내가 그것의 더 나은 사진을 하는 것이 좋겠다. 휴스턴에서 건물 앞 조각의 대부분은 끔찍한 있습니다. 스크랩을 많이 함께 금속, 일부 남은 페인트로 페인트 및 그것을 생각으로 사람을 죄수 어떤 소위 예술가 용접은 예술 이다. 우리가 우리 마을에 이런 조각이 있다고 하는 것이 좋겠다. 작가이 건물의 소유자 서울이 예술 작품의 매우 자랑 스럽게 생각해 야 합니다. 나는 그것을 사랑 했다.
A Few Random High Rise Buildings In Seoul 2 서울 2에서에서 몇 가지 임의의 높은 고층 건물
Here are a few more street photos in Seoul. They give a slight insight to the business center of Seoul. I only took a few building photos because I don't find them very interesting myself. I do like the first photo. It is of a really modern building that is shaped like the American letter "R". I also like the last photo with the Namsan Tower visible in the distance.
서울에는 몇 가지 더 거리 사진 같습니다. 그들은 서울 비즈니스 센터에 약간의 통찰력을 주지. 만 몇 건물 사진을 하지 않습니다 그들 아주 흥미로 자신 때문에 했다. 첫 번째 사진을 좋아해요. 미국 문자 "R" 모양의 정말 현대적인 건물입니다. 나 또한 마지막 사진 처럼 남산 타워와 함께 보이는 거리에서.
서울에는 몇 가지 더 거리 사진 같습니다. 그들은 서울 비즈니스 센터에 약간의 통찰력을 주지. 만 몇 건물 사진을 하지 않습니다 그들 아주 흥미로 자신 때문에 했다. 첫 번째 사진을 좋아해요. 미국 문자 "R" 모양의 정말 현대적인 건물입니다. 나 또한 마지막 사진 처럼 남산 타워와 함께 보이는 거리에서.
A Few Random High Rise Buildings In Seoul 1 서울 1에서에서 몇 가지 임의의 높은 고층 건물
Here are a few photos of the tall office buildings around Seoul. For the most part, these are just normal high rise buildings that you would find in any large town. With such a large population of citizens in Seoul, there is no shortage of these type of buildings. While Seoul is spread out over a fairly large area, there are limits to how far it can expand. South Korea is a mountainous country and the mountains completely surround the city.
여기 서울 주변 고층 오피스 빌딩의 몇 가지 사진이 있습니다. 대부분의 경우, 이들은 당신이 큰 도시 어떤에서 찾을 그냥 일반 고층 건물입니다. 같은 서울에서 시민 들의 대규모 인구, 건물의이 종류의 부족이입니다. 서울은 상당히 넓은 지역에 흩어져, 얼마나 멀리 확장할 수에 제한이 있습니다. 대한민국 산악 국가 고 산 도시를 완전히 둘러싸고 있습니다.
여기 서울 주변 고층 오피스 빌딩의 몇 가지 사진이 있습니다. 대부분의 경우, 이들은 당신이 큰 도시 어떤에서 찾을 그냥 일반 고층 건물입니다. 같은 서울에서 시민 들의 대규모 인구, 건물의이 종류의 부족이입니다. 서울은 상당히 넓은 지역에 흩어져, 얼마나 멀리 확장할 수에 제한이 있습니다. 대한민국 산악 국가 고 산 도시를 완전히 둘러싸고 있습니다.
Subscribe to:
Posts (Atom)