Friday, January 20, 2012

Wood Firing Is Hard Work 나무 발사는 힘든 일입니다.

When one of the wood fired kilns is firing, it requires hard work 24 hours a day. Also, most of the potters are using the rest of their time to make more pots for the rest of the firing. I personally bring all of my pots to the workshop. It isn't fun to haul a truck load of pots 1350 miles across the country, but it gives me more time to do the thing that I love, fire big kilns.

I have been known to fire for up to 16 hours in a day. If I a awake, I am most likely down by the kiln. When I am sleepy, I go to my room and take a short nap. Others, sleep where it is convenient. There is usually a hammock or two around the kilns. I may have watched too many cartoons as a kid, hammocks scare me. The guys who are sleeping in these photos don't seem to have this problem.

나무 해 고가 마 중 하나를 발사 때 하루 24 시간 열심히가 필요 합니다. 또한, 대부분은도 공의 발사의 나머지 부분에 대 한 더 많은 냄비 수 있도록 자신의 시간의 나머지를 사용 하는. 나는 개인적으로 내 냄비의 모든 워크숍 가져온다. 전국, 냄비의 트럭 로드 1350 마일을 운반 재미 아니지만 그것은 내게 불 큰가 마에 내가 사랑 하는 일을 더 많은 시간을 준다.

하루에 최대 16 시간 동안 화재 알려져 왔다. 경우는 깨어 나 나는 마에 의해 아래로 가능성이 높습니다. 때 졸려 해요, 내 방에 서 하 고 짧은 낮잠. 다른 사람, 어디 그것은 편리한 잠을. 일반적으로가 마 주변 해먹 이틀입니다. 내가 어렸을 때 너무 많은 만화를 지켜 봤 수 있습니다, 그리고 그물 날 놀라게. 이  사진에서 자는 사람이 하지 않는이 문제가 것입니다.





When we fire, we have fun. There are lots of jokes and pranks that go on. So, this photo may be the real reason that I go back to my room to sleep. This potter was one second from taking a dirt nap. I am pleased to say that this was a photo opportunity and the potter continued to sleep peacefully. If he only knew.

우리는 화재, 우리 재미가 있다. 농담과 장난에가 서 많이 있습니다. 그래서,이 사진 다시 잠을 내 방에 서 진짜 이유를 수 있습니다. 이 포터는 먼지 낮잠에서 1 초. 이 사진 기회를 했다 그리고는 포터 평화롭게 잠을 계속 말을 기쁘게 생각 합니다. 만약 그가 알고.

No comments:

Post a Comment