Sunday, January 15, 2012

Glaze Differences Between A Soda Kiln And A Wood Soda Kiln 소 다가 마와 나무 소 다가 마의 유약 차이점

There can a lot of difference in how glazes look when they are in a soda kiln or in a wood soda kiln. Not every glaze will show a lot of change but some can change dramatically. One thing that is significant is the wood ash. The ash changes the chemical composition of the glaze. It tends to bleach a lot of glazes. This will cause them to be much lighter in color.

This is example is a glaze called Reitz Blue Green. It tends to be mostly green but turns a little blue when it is hit with soda. I love this glaze, but I hardly ever glaze any wood fired pots. The bowl on the right was glazed with Reitz Blue Green. I threw about 100 of these bowls for a friend during one of the workshops since she didn't have many pots. She gave me these two. The pot on the left has some celadon glaze on it. The bowls were first glazed with a shino to give them the orange color.

거기 방법에 차이가 많이 수 유약 보이는 때 그들은 소 다가 마 또는 나무 소 다가 마. 모든 유약에 변화를 많이 보여주지만 일부 극적으로 변경할 수 있습니다. 중요 한 한 가지 나무 재입니다. 화산재는 유약의 화학적 구성을 변경합니다. 유약을 많이 표 백제 경향이 있다. 이렇게 그들을 훨씬 가볍고 색상에서을 하면 됩니다.

이 예제는 리츠 블루 그린 라는 유약은. 그것은 녹색 주로 될 경향이 있다 하지만 소 다와 함께 칠 때 약간 파란색으로 변합니다. 이 유약을 사랑 하지만 나는 단단하게 이제까지 어떤 나무 해 고 냄비 유약. 오른쪽에 그릇 리츠 파란색 녹색 유약 했다. 던졌다 이러한 그릇의 약 100 친구에 대 한 워크샵의 한 동안 이후 그녀가 없 었 많은 냄비. 그녀는 날이 두를 했다. 왼쪽에 냄비에 일부 청 자의 유약을 하고있다. 그릇 그들에 게 오렌지 색상 매단와 유약 먼저 했다.



They were fired in the double catenary arch wood fired kiln. The right side of the kiln is wood fired and we add soda to it towards the end of the firing. The left chamber is wood only.

그들은는 이중 전차 아치 나무 해 고 마에서 발사 됐다. 가 마의 오른쪽 해 고 나무 이며 우리가 발사의 끝을 향해 그것에 소 다를 추가. 왼쪽된 챔버 나무만입니다.



One year we all had a bunch of left over pots. So, we decided to fire the gas soda kiln a couple of times. I had never put any pots into a soda kiln. I loved the Reitz Blue Green, so I glazed all of my bottles with the glaze. They did not look anything like the bowls that came out of the wood soda. I didn't like them, but everyone else did. So, I gave them to all of my new friends that attended the workshop. They were all happy to receive. That made me feel good.

1 년 우리 모두 냄비 위에 왼쪽의 무리를 했다. 그래서, 우리는 가스 소 다가 마 몇 번 화재 하기로 결정 했다. 난 결코 소 다가 마에 어떤 냄비를 넣어 했다. 그래서는 유약와 함께 모든 내 병을 윤이 나 리츠 블루 그린 사랑. 그들은 나무 소 다에서 나온 그릇 처럼 아무것도 보이지 않았다. 그들을 좋아하지 않았어요 하지만 다른 사람 않았다. 그래서, 나는 그들을 모든 워크숍 참석 내 새로운 친구 했다. 그들은 모두 받을 수 행복 했다. 그 게 나를 기분 좋게 했다.






This is the soda kiln that we fired. I would like another chance to fire it. I will definitely use a different glaze this time.

이것은 우리가 발생 시킨 소 다가 마 이다. 또 다른 기회가 그것을 발사 하 고 싶습니다. 난 확실히 다른 유약이이 시간 사용 됩니다.

No comments:

Post a Comment