Tuesday, January 31, 2012

Inside Of A Bowl 그릇의 내부

This piece is very unusual. I have never seen a glaze like this, especially one that has been wood fired. The inside of this bowl looks like mother of pearl. It has a beautiful rainbow like shimmer that changes as you move the bowl from side to side.

Look at the inside of this bowl and compare it to the surrounding pots that were fired next to it. It doesn't look like it is possible to produce this glaze in a wood kiln.

The outside is another story. I do not care for this pink color. If only the outside of the bowl looked like the inside, it would be world class. By the way, I have no idea what glaze the potter used.

이 조각은 매우 이례적인 일 이다. 특히 하나의 나무를 해 고 하고있다이 같은 유약을 본 적이 있다. 이 그릇의 내부 진주의 어머니 처럼 보인다. 그것은 그릇을 좌우로 이동 하면 변경 희미 한 빛 처럼 아름 다운 무지개가 있다.

이 그릇의 안쪽을 옆에 발사 됐다 주변 냄비에 그것을 비교 합니다. 그것은 보이지 않는 나무가 마에서이 유약을 생산 하는 것이 가능 합니다.

외부에는 또 다른 이야기 이다. 나는이 핑크 색상에 대 한 상관 하지 않습니다. 경우에 외부 그릇의 내부 처럼 생겼고, 세계적인 것 이다. 그건 그렇고, 나도 몰라 무엇 사용 하는 포터 유약.



Heidi is the potter who made and glazed the bowl. I really like her. I fired with her in 2007 and 2009 at Northern Arizona University. I hope we can fire together again one day.

하 이디는 누가 만든 그릇을 윤이 나 포터입니다. 난 정말 그녀를 좋아. 내가 해 고 그녀와 함께 2007과 2009 년에 북부 애리조나 대학에서. 우리는 함께 다시 어느 날을 불 수 있습니다 바랍니다.






No comments:

Post a Comment