I Am A Woodfirer 나는 우드 화재 포터 암

Now, back to the original purpose of this blog. I love to woodfire. I would love to be woodfiring right now. I have been woodfiring pottery for 6 years. Most years, I make the 1350 mile drive to the Summer woodfire workshop at Northern Arizona University in Flagstaff, Arizona. There, I get to participate in at least 5 firings of the big wood fed kilns. To woodfire is more than simply putting wood in a kiln to reach temperature. It is about returning to your roots, your caveman roots.

자, 다시이 블로그의 원래 목적에. 나는 나무 화재로 사랑 해요. 지금은 나무 붙게 될 싶어요. 난 6 년간 나무 발사 도자기를하고 있습니다. 대부분의 년, 나는 플라그 스 타프, 애리조나 노던 애리조나 대학에서 여름 나무 화재 워크샵에 1천3백50마일 드라이브를합니다. 저기, 난 큰 나무 자란 가마의 적어도 5 화재에 참여하십시오. 위해 나무 화재는 단순히 온도에 도달하는 가마에 나무를 퍼팅 이상입니다. 그것은 뿌리에 대한 귀하의 원시인의 뿌리로 돌아가고있다.

When I woodfire, especially at night, I feel a certain inner peace that I have never experienced. It is something primal. It is addicting. It is not for everyone. You do not woodfire alone. You are a member of a team to must work 24 hours a day, for many days to achieve a common goal. You will get tired, you will get angry, you will have fun. I can safely say that I fire with my best friends. I may not know you at the first stoke, but by the end I will call you my friend.

나는 특히 밤에는 나무 불, 내가 경험하지 못한 것을 특정 내면의 평화를 느낄 때. 그 원본은 무언가이다. 그것은 중독성이있다. 그것은 모두 없습니다. 당신은 혼자가 나무 화재하지 않습니다. 당신은 공통의 목표를 달성하기 위해 많은 일 동안, 하루 24 시간을 작업해야하는 팀의 일원입니다. 당신은 피곤 얻을 것이다, 당신이 화낼거야, 당신은 재미를 보지 않습니다. 내가 안전하게 내 최고의 친구들과 함께 화재 말할 수 있습니다. 내가 첫번째 스토크에서 잘 모르겠지만, 안으로 당신이 내 친구라고합니다.

I mostly fire at night. It is usually quiet, with only 2 or 3 stokers. From time to time, someone will show up and add to the conversation. I think the world"s ills could be solved by woodfirers. We do actually have the answers, but we are too busy. There is always another kiln to fire. At night, there is always some entertainment. One of the stokers will pull out a guitar and sing by the kiln. It can be a special experience. However, most of the time it is just the ever present crackle of the wood burning. It brings comfort, it brings peace.

저는 주로 밤에 화재. 그것은 오직 2 또는 3 스토 커스와 함께, 보통 조용합니다. 때때로, 사람이 표시되고 대화에 추가할 수 있습니다. 세상은 "S의 ills은 우리가 실제로 답을 않습니다. 나무 화재 도공에 의해 해결하지만, 우리가 너무 바빠서 수 있습니다. 불이 다른 가마가 항상있다. 밤에는 항상 어떤 엔터테인먼트가라고 생각합니다. 스토 커스 중 하나는 것입니다 기타를 꺼내와 가마에 의해 노래. 그것은 특별한 경험이 될 수 있습니다. 그러나, 대부분의 시간이 그냥 나무 굽기도 현재 딱딱하는 소리입니다. 그것은 편안함을 제공합니다, 그것은 평화를 제공합니다.

Woodfirers need food. Stoking cord after cord of wood requires nourishment. There is plenty of cooking by the kiln. There is usually a grill. There is always a hot kiln. Stir fry in an electric skillet is popular, as is the occasional pizza delivery. If you put some food item by the kiln, it will disappear. One of the big highlights is a post firing potluck dinner.

우드 화재 도공 음식이 필요합니다. 나무의 코드가 영양분을 필요로 다음 코드를 피우죠. 가마의 요리가 많이있다. 그릴은 보통있다. 뜨거운 가마는 항상 있기 마련입니다. 전기 프라이팬에서 튀김을 저어하는 인기로 가끔 피자 배달됩니다. 당신은 가마에 의해 음식 항목을 세우면, 그것은 사라집니다. 가장 큰 특징 중 하나는 포스트 발사 그저 그래 저녁입니다.

Then, there are the pots. To me, it is not about the pots. However, I do love them. I am partial to the Japanese style. I love pots that have been blasted by ash or were buried under the embers in the kiln. I love reduction cooled surfaces. I love rough, almost sharp surfaces. I tend to use white clay bodies. I like the way they document the flame path and I love the flashing colors that they produce. I make simple forms. To me, they are only a canvas to be painted by the fire.

그런 다음 냄비가 없습니다. 나에게, 그것은 냄비에 관한하지 않습니다. 하지만, 난 그들을 사랑 해요. 나는 일본 스타일 부분입니다. 나는 애시의 잔해가있다거나 가마에서 엠버스 아래에 묻혔다 냄비 사랑해. 나는 감소 냉각 표면을 사랑 해요. 나는 거친 거의 날카로운 표면을 사랑 해요. 저는 화이트 클레이기구를 사용하는 경향이 있습니다. 나는 그들이 화염 경로를 문서 방식을 좋아하고 나는 그들이 생산하는 깜박이는 색상을 사랑 해요. 나는 간단한 양식을합니다. 내 경우에는, 그들이 불에 의해 그려진 것으로 오직 캔버스입니다.

It may seem that the woodfirer has little impact on their pottery. Nothing could be further from the truth. There are endless variables that lead to the surfaces of the woodfired pot. Clay bodies, placement in the kiln, wadding, type of wood, kiln style, final temperature, total firing time, type of cooling schedule, and on and on. To me, opening a wood kiln is akin to opening a treasure chest. You know there is something valuable inside, you just aren't sure what it will look like.

그것은 나무 화재 포터들이 도자기에 거의 영향을 것으로 보일 수 있습니다. 아무것도 진실 그 이상일 수는 없었다. 나무 해고 냄비의 표면으로 이어질 끝없는 변수가 있습니다. 클레이 기관, 가마에 배치, 솜, 나무, 킬 스타일, 최종 온도, 총 발사 시간, 냉각 일정의 종류, 및 및 유형. 내게, 나무 가마를 열고하면 보물 상자를 열 유사한 것입니다. 뭔가 가치있는 내부가 알다시피, 넌 그냥 모양인지 잘되지 않습니다.

I could write this blog post until my fingers bleed. I guess it is really pretty simple. I LOVE TO WOODFIRE.

내 손가락이 피가 때까지이 블로그 게시물을 작성 수 있습니다. 나는 정말 아주 간단한 것 같다. 나는 나무 화재 좋아합니다.