A long time ago, there lived a young boy in the mountains of Korea. His father was missing since he was a baby. The young boy knew the reason well. A huge white tiger lived in the mountains near his village. The tiger came to eat the horses, cattle, and sometimes the people who lived in the village.
Many years ago, the boy's father, who was the best hunter and gunman in the village, ventured into the mountains in search of the tiger to save the village. He never returned. While the boy was still very small, he knew in his heart that one day he would shoot down the tiger that had taken his father away. As soon as he was allowed, he trained every day with a gun to become as good as his father had been.
When he was 15 years old, the boy went to his mother and said "I am ready to head into the mountains to find the white tiger and defeat him. Please let me go." The mother did not want to lose her son also. With tears in her eyes, she said "Even a famous marksman like your father was lost to the terrible white tiger. Please, son, quit dreaming about such nonsense and stay safe here at home." "Don't worry Mother" the young boy cried, "I shall find the tiger, I know it."
Finally, the mother said, "Very well, as you wish. But first let me ask you one thing. Your father used to have me stand with a water jug on my head. Then he would shoot the handle off, without spilling any water, from 1 mile away. Can you do that?" When he heard this, the young man immediately tried to match his father's skill. He had his mother stand 1 mile away, with a water jug on her head. He took careful aim, but missed. So, he gave up on the idea of going to the mountains. Instead, he practiced for 3 more years with his gun. After 3 years, he tried again. This time he succeeded in knocking off the handle of the water jug on his mother's head, from 1 mile away, without spilling a drop. Then, the mother said "Actually son, your father was able to shoot the eye out of a needle from 1 mile away. Can you do that?"
The son had his mother place a needle in a tree trunk. He walked back 1 mile and took a shot, but missed. Once again, he gave up the idea of going into the mountains in search of the white tiger. Instead he practiced for 3 more years. After the end of the 3 years, when he was 21, he tried the trick again. This time, his bullet hit the mark and the eye of the needle fell to the ground.
The mother had made up the lies about the amazing feats of the boy's father in order to protect him. The mother thought that if she made up impossible tasks for the boy to do, he might give up the idea of hunting the terrible white tiger. Now, the mother was impressed by her son's great skill and his determination. So, she gave her permission for the boy to avenge his father's death.
The son was thrilled and set out immediately, in search of the white tiger. Soon after he started his journey, he ran into an old woman, who was an inn keeper. The old woman asked the young man how he had come to her inn. He told her that his father had been a victim of the white tiger and that he had practiced many years to avenge his father's death. The old inn keeper then said, "Yes, I knew your father. He was the greatest hunter in the land. He stopped at this very inn on his way into the mountains in search of the white tiger. "Can you see that tall tree there? Your father used to turn his back to that tree and then shoot the highest leaf, on the highest branch from over his shoulder. If you can't do that, how can you expect to defeat the white tiger?"
The young man attempted the shot, but missed. He knew that he was still not ready. He asked the inn keeper if he could stay with her for awhile. From that day forward, the boy practiced that shot. After 3 more years, the boy was able to shoot the highest leaf, on the highest branch, from the tree over his shoulder.
Then, the inn keeper told the young man "Just because you can do that does not mean that you can out shoot your father. Your father used to set an ant on a cliff and then from a distance of 3 miles, he would shoot the ant off the side of the cliff without even scratching the surface of the cliff. No matter how fine of a shot you are, you can't do that."
The young man tried to do what the inn keeper had said what his father had done. Again, he failed at first, but practiced for 3 more years. Like the young man's mother, the inn keeper had made up the stories about the young man's father. But the hunter's son, not questioning her once, had practiced until he could do the tasks she said his father had done. The old inn keeper was filled with amazement. "With your skill, you must surely be able to avenge your father's death now." The inn keeper prepared the young man a bag of rice balls to take on his trip. He thanked her and started out along a path leading into the mountains where the white tiger lived.
The young man walked deeper and deeper into the mountains. He wandered the mountains for days and days. After all, there were over 12,000 mountains that stretched over a vast area. He did not have any idea where the tiger lived. So, he continued to roam the huge area. One day, he was seated upon a rock eating a rice ball. A very old woman stumbled up to him and said, "Excuse me, sir. Could you spare an extra rice ball for me?" The hunter's son handed her several rice balls which she quickly ate. Then the woman said "We don't see many strangers in these mountains. What brings you here?"
When the hunter's son explained, the very old woman shook her head vigorously from side to side. "No, good fellow", she said. "Forget about shooting the white tiger. He is too fast. As soon as the tiger prepares to pounce on his prey, the next second the prey is gone. From one day to the next, we never know if we will survive to see tomorrow. You are a young man. You should leave these mountains at once and go back home while you are still alive!"
Then. the young man told the very old woman that he would not leave. He told her how long and hard he had practiced and that now, he had the skill to kill the tiger. 'Well" sighed the old woman. "If you are so sure, then you should know that there is only one way to shoot the white tiger. You must shoot him when all that you see is a white dot on the horizon. If you wait a single moment, it will be too late. If you miss your first shot, believe me, all will be lost for you."
The old woman left. The young hunter took to scanning the horizon until he was entirely familiar with every curve and shadow on each mountain, far and wide.Thus, he waited for hours, his gun at the ready. While the sun was still setting, a single white dot appeared where there wasn't one a moment before. The young man was certain of that. Instantly, he fired at the white dot. His heart racing, he ran toward the mountain where he had aimed his shot.
And there, he came upon the great white tiger, nearly as big as a mountain itself. It had collasped with its mouth open, ready to swallow its next prey, him! He was astonished by the tiger's size and thrilled that he was able to defeat such a legendary beast.The son stepped into the mouth of the beast. Inside the tiger's mouth, he followed a black tunnel until he came to a vast room as large as a fairground. This was the great white tiger's stomach.
There, the young man came upon an unconscious girl. The young hunter took the girl in his arms and held her until she awakened. The girl looked into his face and thanked him with all of her heart. She then revealed that she was the daughter of the king's highest advisor, who was famous in the capital city. The young girl told him that she was stolen away just the night before, while she was washing her hair outside her home.
Suddenly, they heard what sounded like a human voice. Puzzled, they moved toward the noise coming out of the dark. The voice belonged to an old man crouched in the corner. It was none other than the boy's father! He had survived all of these years inside the tiger's stomach on the prey that the tiger had swallowed. The father and son rejoiced in having found one another at last. Then, together with the girl, the three of them escaped through the tiger's mouth and found that they were in the middle of a large field. The young man skinned a portion of the tiger, for he wanted to take home, as a remembrace, the beautiful white tiger skin.
Taking the girl by one hand and his father by another, he proudly returned home, where his mother was waiting for him. Words cannot describe her joy to see not only her son come back safely home, but her long lost husband too!
Then, the young hunter took the maiden to her home in the capital city. Her father cried tears of joy to see his daughter returning safe and sound. In gratitude, her father welcomed the young hunter into his family to become his daughter's husband and heir to his name and fortune.
The young man's mother and father proudly attended their son's wedding day. The young man and bride lived happily ever after in the grand mansion of the king's highest advisor.
오래 전, 어린 소년 한국 산에서 살 았습니다. 그의 아버지는 이후 그 아기는 누락. 어린 소년 이유를 잘 알고 있습니다. 거 대 한 화이트 타이거 그의 마 근처 산에 살 았습니다. 타이거 말, 소, 그리고 때로는 마을에 살던 사람들이 먹고 왔어요.
몇 년 전, 소년의 아버지, 누가 최고의 헌터와 마에 저격수, 산 마을 저장 호랑이로 모험. 그는 반환 되지 않습니다. 소년은 매우 작은 여전히, 하는 동안 그는 알고 그의 마음에 그 어느날 그가 멀리 그의 아버지를 찍은 호랑이 격추 것. 마자 그가 허용 했다, 그는 매일 그의 아버지가 왔다 좋은 될 총 훈련.
그가 15 살 때 소년 그의 어머니에 게 갔다 고 말했다 "나는 흰 호랑이 찾아 그 패배를 산에 머리를 준비 합니다. 제발 가자. " 어머니도 그녀의 아들을 잃고 싶지 않았다. 그녀의 눈에서 눈물, 그녀는 말했다 "심지어 당신의 아버지가 끔찍한 화이트 타이거 손실 같은 유명한 저격수. 제발, 아들, 헛 꿈을 꾸고 끝낸 집 안전한 여기에서. " "" 어머니 걱정 어린 소년 울, "호랑이 발견 한다, 그것을 알고 있다."
마지막으로, 어머니가 말했다, "아주 잘,. 원하는 대로 하지만 먼저 한 가지를 물어 보자. 아버지 날 내 머리에 물 주전자와 함께 서 서 하는 데 사용 합니다. 다음 그는 1 마일 거리에서 어떤 물을 흘리 고 하지 않고, 핸들을 쏠 것 이다. 당신이 할 수 있는 "? 이 말을 듣고 그 젊은 남자는 즉시 그의 아버지의 기술 일치 하려고 합니다. 그는 그의 어머니는 그녀의 머리에 물 주전자 1 마일 떨어져 서 서 했다. 그는 하지만 놓친 주의 목표를 했다. 그래서, 그는 산에가 아이디어에 포기. 대신, 그는 그의 총 3 년 이상에 대 한 연습. 3 년 후, 그는 다시 시도 합니다. 그 물 핸들 노크에 성공 하는이 시간에서 1 마일 떨어진, 그의 어머니의 머리에 방울을 흘리 고 없이 조끼. 다음, 어머니가 했다 "실제로 아들, 아버지 1 마일 거리에서 바늘의 눈을 쏠 수 있습니다. 당신이 할 수 있는 "?
아들이 그의 어머니 장소 트리 트렁크에 바늘을 했다. 그는 다시 1 마일을 걸어 맞, 하지만 보고 싶 었 어. 다시 한번, 그는 흰 호랑이의 산으로가 아이디어를 포기 했다. 대신 그는 3 년 이상에 대 한 연습. 때 그는 21, 3 년 뒤 그는 속임수를 시도 했다 다시. 이 시간, 그의 총알이 돌파와 바늘의 눈을 땅에 떨어졌다.
어머니가 그를 보호 하기 위해 소년의 아버지의 놀라운 업적에 대해 거짓말을 했다. 어머니 생각 만약 그녀가 할 소년에 대 한 불가능 한 작업을, 그는 끔찍한 흰 호랑이 사냥의 아이디어는 줄 수도 있습니다. 자, 어머니는 그녀의 아들의 훌륭한 기술과 그의 결정에 의해 감명을 했다. 그래서, 그녀는 그의 아버지의 죽음을 복수 하는 소년에 대 한 그녀의 허가 했다.
아들 흥분 되었고 화이트 타이거의 검색 즉시 밖으로 설정 합니다. 곧 후에 그는 그의 여행을 시작 했다, 그는 여관 지기 누가 늙은 여자에 부딪쳤다. 늙은 여자 그가 어떻게 그녀의 여관 왔 었 젊은 남자가 물었다. 그는 그녀에 게 그의 아버지 흰 호랑이의 피해자 왔다 그리고 그는 몇 년 동안 그의 아버지의 죽음을 복수를 연습 했다. 오래 된 여관 지기 다음 말했다, "그래, 난 알고 귀하의 아버지. 그는 땅에서 최고의 사냥꾼입니다. 그는 중지이 매우 여관에서 자신의 방식에 산 화이트 타이거로. "당신이 그 키 큰 나무를 거기 볼 수 있습니까? 귀하의 아버지는 그 나무를 다시 설정 하 고 그의 어깨에서 가장 높은 지점에 가장 높은 잎을 촬영 하는 데 사용 합니다. 만약 당신이 할 수 없어, 어떻게 기대할 수 화이트 타이거 패배 "?
젊은 남자 시도 샷, 하지만 싶 었 어. 그는 그가 아직 준비 되지 않았습니다 알고. 그는 만약 그가 그녀와 함께 잠시 머물 수 있는 여관 지기 물었다. 그 날부터에서 소년 총 연습. 후 3 년 이상, 소년은 그의 어깨 너머로 나무에서 가장 높은 지점에 최고 잎을 쏠 수 있었다.
그런 다음, 여관 지기가 말했다 젊은 남자 "그냥 있기 때문에 당신이 할 수 있는 의미 하지 않는다는 밖으로 쏠 수 귀하의 아버지. 과 3 마일의 거리에서 절벽에 개미를 설정 하는 데 귀하의 아버지, 개미도 절벽의 표면 긁힘 없이 절벽의 측면에서 쏠 것 그. 어떻게 당신이 총을의 벌금, 아무리 당신이 할 수 없어 그. "
여관 지기를 할 려 고 하는 젊은 남자가 그의 아버지를 완료 했다 했다. 다시 말하지만, 그는 3 년 이상에 대 한 첫 번째, 하지만 늘 실패 했습니다. 젊은 남자의 어머니 처럼 여관 지기 젊은 남자의 아버지에 대 한 이야기를 했다. 하지만 사냥꾼의 아들, 한 번, 그녀 심문 하지 그가 말했다 그의 아버지가 했던 작업을 할 수 있는 때까지 연습 했다. 오래 된 여관 지기 놀랍게도 가득 차 있었다. "귀하의 기술과 함께, 당신은 분명 수 있어야 지금 아버지의 죽음을 복수." 여관 지기 젊은 남자가 그의 여행에 걸릴 주먹 밥의 가방을 준비. 그는 그녀에 게 감사 하 고 화이트 타이거 살 았 산으로 선도 하는 경로 따라 밖으로 시작 했다.
젊은 남자 깊고 깊은 산속에 걸어. 그 일에 대 한 산을 돌아 다녔다. 모든 후, 광대 한 지역 이상의 상당량이 12000 산 했다. 그는 하지 않은 어떤 생각도 호랑이 살 았습니다. 그래서, 그 거 대 한 영역을 배회 했다. 어느 날, 그는 주먹 밥을 먹는 바위에 장착 했다. 아주 오래 된 자가 그에 게 발견 하 고 말했다, "실례 합니다, 선생님. 수 당신은 여분의 추가 주먹 날 위해 "? 사냥꾼의 아들이 그녀는 신속 하 게 먹었다는 그녀의 여러 주먹을 주었다. 그럼 여자가 했다 "우리는 많은 낯선이이 산에 표시 되지 않습니다. 무엇 당신 가져온다 여기 "?
사냥꾼의 아들 설명, 아주 오래 된 여자 측면에서 적극적으로 그녀의 머리를 흔들었다. "아니, 좋은 동료" 그녀는 말했다. "흰 호랑이 촬영 하는 방법에 대 한 잊지 합니다. 그는 너무 빨리입니다. 마자 그의 먹이에 뛰 쳐 준비 하는 호랑이, 다음 두 번째 먹이 사라진다. 다음에 1 일에서 우리는 결코 모를 만약 우리가 내일 보러 살아남을 것입니다. 당신은 젊은 사람입니다. 두어야 이러한 한 번에 산과 집으로 돌아가 서 아직 살아 있는 동안! "
그럼. 젊은 남자가 그는 떠나지 않을 것 이다 아주 오래 된 여자에 게 말했다. 그는 그녀에 게 얼마나 오래 하 고 연습을 했다 열심히 지금, 그는 호랑이 죽 일 기술 했다. 잘 "늙은 여자 한숨을 내 쉬었다. "만약 당신이 그렇게 확신 다음 알아야 한다 흰 호랑이 촬영 하는 유일한 방법입니다. 때 모든 것을 당신이 볼 지평선에 흰색 점이 그 촬영 해야 합니다. 만약 하나의 순간을 기다려 너무 늦을 것 이다. 귀하의 첫 번째 총을 놓치는 경우에, 날 믿어 모두 당신을 위해 손실 될 것입니다. "
늙은 여자 왼쪽. 젊은 헌터 그는 전적으로 모든 커브와 각 산, 넓고 멀리에서 그림자에 익숙한 때까지 지평선을 검색 했다.따라서,에 그 시간, 그의 총 준비 기다렸습니다. 아직도 태양이 설정 하는 동안 단일 흰색 도트 등장 어디 하나 전에 잠시 없었다. 젊은 남자가 확신 했다 그의. 즉시, 그는 흰색 점 해 고. 그의 마음 경주, 그는 그의 총을 겨냥 했다 그는 산을 향해 달렸다.
그리고 거기에, 그는 위대한 화이트 타이거 거의 자체 산으로 큰 시 했다. 그 다음 먹이 삼 킬 준비가 자사의 입 열기와 붕괴 했다 그! 그는 타이거의 크기에 의해 놀 랐 습와 전 율 그는 전설적인 짐승 이길 수 있었다.아들 짐승의 입에 들어갔다. 호랑이 입 안으로 그는 검은 터널 뒤에 그는 놀이로 큰 광대 한 실 온까지. 이것은 위대한 화이트 타이거 위장 했다.
거기에, 젊은 남자 의식이 여자 따라 했다. 젊은 헌터 그의 팔에 있는 여자를 받았고 그녀가 시끄러워 서 잠을 잘 때까지 그녀를 개최. 자가 그의 얼굴을 바라보 고 그녀의 심 혼의 모두 그에 게 감사 합니다. 그녀는 그때 그녀는 자본 도시에서 유명한 누가 임금의 최고 고문, 딸 밝혔다. 어린 소녀는 그녀가 도난당 멀리 전날 밤 동안 그녀는 그녀의 집 밖에 서 그녀의 머리카락을 세척 했다 그에 게 말했다.
갑자기, 그들은 어떤 인간의 목소리 처럼 들리는 들었어요. 당황, 그들은 어둠 속에서 나오는 소음을 향해 이동 합니다. 음성에 속한 늙은이 구석에 웅크리고. 그것은 아무도 소년의 아버지 이외의 했다! 그는 모든 호랑이 했다 삼 먹이에 타이거의 뱃속 안에이 세월이 살아 했다. 아버지와 아들이 발견 하는 데 또 하나의 마지막에 기 뻐 했다. 그런 다음, 여자, 함께 그들 중 세 타이거의 입을 통해 탈출 고 큰 필드의 중간에 그들이 발견. 그 집, 메모리, 아름 다운 화이트 타이거 스킨으로 가져가고 싶어에 대 한 젊은 남자 호랑이, 부분 피부.
그가 자랑 스럽게 귀국 한 손으로에서 여자와 다른, 그의 아버지를 복용 어디 그의 어머니는 그를 기다리고. 단어와 뿐만 아니라 그녀의 아들 서 보고 다시 안전 하 게 집, 하지만 그녀의 긴 잃은 남편도 그녀의 기쁨을 설명할 수 없다!
그런 다음 젊은 헌터 자본 도시에서 그녀의 집에는 처녀를 했다. 그녀의 아버지는 안전 하 고 소리를 반환 하는 그의 딸을 보고 기쁨의 눈물을 울 었습니다. 감사, 그녀의 아버지가 그의 딸 남편과 그의 이름 및 재산에 후계자 될 그의 가족으로 젊은 헌터를 환영 합니다.
젊은 사람의 어머니와 아버지가 자랑 스럽게 자신의 아들의 결혼식에 참석 했다. 젊은 남자와 신부 았습니다 행복 임금의 최고 관리자의 그랜드 맨션.
No comments:
Post a Comment