Tuesday, April 16, 2013

Making Friends Along The Trail In Geumjeongsanseong 친구 따라는 흔적에 금정산성 만들기

I met many interesting people during my travels around South Korea. One of the nicest people that I met was sitting on a rock along the Geumjeongsanseong trail. He offered me part of his meal and a bottle of water. I was tired and needed a rest. He spoke very good English. We had a good time talking, so we decided to hike together to the top. At the top, he pointed out Beomeosa Temple. It was a long ways off but I planned to hike to it and catch the bus back to my hotel in Busan. My new friend offered to drive me to the temple and show me around. He told me that he went there regularly to worship. After our trip to the temple, he drove me to my hotel, and we said our goodbyes. I found the Koreans that I met out of the big cities to very friendly and helpful.

주위에 한국 내 여행 중 많은 재미 있는 사람들을 만났다. 내가 만난 좋은 사람들 중 하나는 금정산성 오솔길을 따라 바위에 앉아 있었다. 그 날 그의 식사의 일부와 물 한 병을 제공합니다. 나는 피곤 했 고 휴식 필요. 그는 아주 좋은 영어를 말한. 우리는 그래서 우리가 정상을 함께 등산 하기로 이야기 하 고, 좋은 시간을 했다. 상단에, 그는 범어사 템플 지적 했다. 그것은 떨어져 긴 방법 하지만 그것을 하이킹 하 고 부산에서 내 호텔을 다시 버스를 계획. 나의 새로운 친구 사원에 날 드라이브 보여줘 주위를 제공 합니다. 그는 그가 거기가 서 정기적으로 예배를 말해 줬 어. 사원에 우리의 여행 후 그는 내 호텔로 줬 고 우리가 우리의 별을 말했다. 매우 친절 하 고 도움이 큰 도시에서 만난 한국인을 발견.




No comments:

Post a Comment