Once I learned to make some simple pottery forms, I started altering them. I would stretch the clay, push it, whatever I could think of. This is one of the first vases that I was happy with the altering process.
This vase was fired in a train kiln. The vase was placed close to the firebox and picked up a lot of natural wood ash glaze. I think this shape looks good wood fired. I think it would work better if it was buried under the bed of coals for a few days.
일단 몇 가지 간단한 도자기 양식을 배운 나는 그들을 변경 시작 했다. 점토를 스트레칭 하, 그것을 밀어 것의 무엇이 든을 생각할 수 있는. 이것은 첫 번째 화병 변경 프로세스와 함께 행복 했다입니다.
이 꽃병 기차 마에서 해 고 됐다. 꽃병 불 상자 가까이 배치 되었고 천연 나무 유약을 많이 가져 왔는데. 이 셰이프의 보이는 좋은 나무를 해 고 생각 합니다. 몇 일 동안 석탄의 침대 아래 묻혀 했다 경우 더 잘 작동 것 이라고 생각 합니다.
Wednesday, February 29, 2012
Large Wood Fired Vase 큰 나무 해 꽃병
One year, I made a lot of large vases. I always called them urns, but that's probably not the right term. I find them fun to make and I like their classic look. This is a shape that has been around since the beginning of pottery. I made the vases in a simple shape. I think if I threw some today, I would add a lid and some handles on the side.
I wood fired several of these vases at Northern Arizona University. The vases are a good form for wood firing. They catch a lot of ash and are basically a large painter's canvas for the flames to paint with ash. This particular vase has some deep purple and red flash. It also has some beautiful gold specs that fell on the finger grooves that are created during throwing. I did glaze the inside of the vase with shino.
My original plan was to use these as planters to hold flowers. However, the base of the pot is very narrow. I am worried that they may fall over and break. I do like the curve that the narrow base and wide body form. However, it may be more for looks than for function.
1 년, 대형 화병을 많이 했다. 난 항상 렀 urn, 하지만 그건 아마 오른쪽 용어. 그들을 확인 하 고 그들의 고전적인 모습 처럼 재미을 찾을. 이 도자기의 시작 이후 주변 왔다 모양입니다. 간단한 도형에는 화병을 했다. 오늘 좀 던져, 만약 내가 추가할 뚜껑 및 일부 핸들 측면에서 생각 합니다.
난 나무 북부 애리조나 대학에서 이러한 화병의 몇 가지 발생합니다. 화병 발사 나무에 대 한 좋은 형태입니다. 그들은 ash 많이 잡아와 화산재와 페인트를 화 염에 대 한 큰 화가 캔버스에는 기본적으로. 이 특정 꽃병 일부 딥 퍼플과 레드 플래시 했다. 또한 던져 하는 동안 만든 손가락 홈에 떨어진 아름 다운 골드 사양 몇 가지 있다. 나 시와 화병의 내부를 유약 않았다.
내 원래 계획 심어가를 사용 하 여 꽃을 개최 했다. 그러나, 냄비의 기본은 매우 좁은. 넘어 하 고 휴식 수 있습니다 그들이 걱정 해요. 곡선을 좋아하지 않아 그 좁은 기반과 다양 한 신체 형태. 그러나, 함수에 대 한 보다 외모에 대 한 더 있을 수 있습니다.
I wood fired several of these vases at Northern Arizona University. The vases are a good form for wood firing. They catch a lot of ash and are basically a large painter's canvas for the flames to paint with ash. This particular vase has some deep purple and red flash. It also has some beautiful gold specs that fell on the finger grooves that are created during throwing. I did glaze the inside of the vase with shino.
My original plan was to use these as planters to hold flowers. However, the base of the pot is very narrow. I am worried that they may fall over and break. I do like the curve that the narrow base and wide body form. However, it may be more for looks than for function.
1 년, 대형 화병을 많이 했다. 난 항상 렀 urn, 하지만 그건 아마 오른쪽 용어. 그들을 확인 하 고 그들의 고전적인 모습 처럼 재미을 찾을. 이 도자기의 시작 이후 주변 왔다 모양입니다. 간단한 도형에는 화병을 했다. 오늘 좀 던져, 만약 내가 추가할 뚜껑 및 일부 핸들 측면에서 생각 합니다.
난 나무 북부 애리조나 대학에서 이러한 화병의 몇 가지 발생합니다. 화병 발사 나무에 대 한 좋은 형태입니다. 그들은 ash 많이 잡아와 화산재와 페인트를 화 염에 대 한 큰 화가 캔버스에는 기본적으로. 이 특정 꽃병 일부 딥 퍼플과 레드 플래시 했다. 또한 던져 하는 동안 만든 손가락 홈에 떨어진 아름 다운 골드 사양 몇 가지 있다. 나 시와 화병의 내부를 유약 않았다.
내 원래 계획 심어가를 사용 하 여 꽃을 개최 했다. 그러나, 냄비의 기본은 매우 좁은. 넘어 하 고 휴식 수 있습니다 그들이 걱정 해요. 곡선을 좋아하지 않아 그 좁은 기반과 다양 한 신체 형태. 그러나, 함수에 대 한 보다 외모에 대 한 더 있을 수 있습니다.
Last Night's Korean Tutoring Session 지난 밤의 한국어 교습 세션
I had my weekly Korean tutoring session last night. We went over my Korean class homework from last week. She also got me started on the homework that my Korean language teacher will give me tonight. I am actually getting decent with word conjugation, sentence structure and other technical parts of the language. However, I am having such a hard time remembering my vocabulary words. It seems to me that I have this backwards. To communicate as a tourist in South Korea, simple words and phrases are all that is needed.
So, I asked my tutor what would be the best way to maximize my time. She thought it was important to finish the homework from my 2 Korean school's classes. She thought that I needed to go slower and try to remember the words that the homework uses instead of just trying to complete the assignments as fast as possible. She also stressed that I need to watch at least 30 minutes of Korean dramas every day that have English subtitles.I admit that I do not have an ear for Korean words. I find it almost impossible to pick out individually words. To me, it seems like every sentence is one long word. I have to improve on that. It's hard to respond to a simple question if you don't know what the question is.
나는 내 주간 한국어 교습 세션 어젯밤 했다. 우리는 지난주부터 내 한국 클래스 숙제를 통해 갔다. 그녀는 또한 한국어 선생님 오늘밤 나 줄 것입니다 숙제를 시작 날 잡 았 어. 실제로 단어 활용, 문장 구조와 언어의 다른 기술적인 부분 괜찮은 받고 있어요. 그러나, 그런 힘든 시간을 내 어휘를 기억 데. 그것은 내게 나는이 거꾸로 것 같다. 한국에서 관광으로 의사 소통을 간단한 단어와 구문의 모든 필요한 있습니다.
그래서, 난 내 시간을 극대화 하는 가장 좋은 방법은 될 것 이라고 어떤 내 교사 물었다. 그녀는 내 2 한국 학교 수업에서 숙제를 완료 하는 것이 중요 했다 생각 합니다. 그녀는 느리게 이동 하 고 숙제 지정을 가능한 한 빨리 완료 하 단지 노력 하는 대신 사용 하는 단어를 기억 하려고 필요 하다 고 생각 합니다. 그녀는 또한 영어 자막이 한국 드라마 매일 30 분 이상 볼 필요가 강조 했다.내가 한국어 단어에 대 한 귀 없어 인정 합니다. 나는 개별적으로 단어를 골라야 거의 불가능 한 찾아낸 다. 나를 위해, 그것은 모든 문장을 하나의 긴 단어 처럼 보인다. 그 개선 해야 합니다. 질문은 모르는 경우 간단한 질문에 응답 하는 것이 어렵다.
So, I asked my tutor what would be the best way to maximize my time. She thought it was important to finish the homework from my 2 Korean school's classes. She thought that I needed to go slower and try to remember the words that the homework uses instead of just trying to complete the assignments as fast as possible. She also stressed that I need to watch at least 30 minutes of Korean dramas every day that have English subtitles.I admit that I do not have an ear for Korean words. I find it almost impossible to pick out individually words. To me, it seems like every sentence is one long word. I have to improve on that. It's hard to respond to a simple question if you don't know what the question is.
나는 내 주간 한국어 교습 세션 어젯밤 했다. 우리는 지난주부터 내 한국 클래스 숙제를 통해 갔다. 그녀는 또한 한국어 선생님 오늘밤 나 줄 것입니다 숙제를 시작 날 잡 았 어. 실제로 단어 활용, 문장 구조와 언어의 다른 기술적인 부분 괜찮은 받고 있어요. 그러나, 그런 힘든 시간을 내 어휘를 기억 데. 그것은 내게 나는이 거꾸로 것 같다. 한국에서 관광으로 의사 소통을 간단한 단어와 구문의 모든 필요한 있습니다.
그래서, 난 내 시간을 극대화 하는 가장 좋은 방법은 될 것 이라고 어떤 내 교사 물었다. 그녀는 내 2 한국 학교 수업에서 숙제를 완료 하는 것이 중요 했다 생각 합니다. 그녀는 느리게 이동 하 고 숙제 지정을 가능한 한 빨리 완료 하 단지 노력 하는 대신 사용 하는 단어를 기억 하려고 필요 하다 고 생각 합니다. 그녀는 또한 영어 자막이 한국 드라마 매일 30 분 이상 볼 필요가 강조 했다.내가 한국어 단어에 대 한 귀 없어 인정 합니다. 나는 개별적으로 단어를 골라야 거의 불가능 한 찾아낸 다. 나를 위해, 그것은 모든 문장을 하나의 긴 단어 처럼 보인다. 그 개선 해야 합니다. 질문은 모르는 경우 간단한 질문에 응답 하는 것이 어렵다.
Time To Exercise Again 다시 연습 하는 시간
I have about 7 months before I am in lovely South Korea again. I have plans to walk some scenic some trails and hike some of South Korea's mountains. I have to get in better shape. My legs hurt so bad last year from just walking around Seoul and climbing the stairs that are everywhere. It was 7 to 10 days before I could walk without pain. I'm not going to let that happen this year.
Hiking is South Korea appears to be really popular with everyone. I would prefer not to get passed by every 4 year old and every 80 year old on the trail. Plus, I want to have fun. Pain is not fun. One of the hikes that I want to do has 808 stair steps toward the end of the hike. Some of the stairs are really steep. They almost look like ladders.
I go to a regular gym. They have a lot of cardio machines. So, anything that has an incline will be my friend. Now that I think about it, friend is not the right word.
나는 약 7 개월 전에 다시 사랑 스러운 대한민국에 있어 있다. 일부 산책로 도보로 몇 가지 관광 계획을가지고 하 고 대한민국의 산맥의 일부 하이킹. 더 나은 모양에서 얻는 해야 합니다. 내 다리 다치게 그렇게 나쁜 그냥 서울 주위를 산책 하 고 어디에 나 있는 계단을 오르는에서 지난해. 그것은 7 ~ 10 일 전에 통증 없이 걸을 수 있었다. 올해 일어나는 게 하려고 해요.
하이킹은 한국 사람들과 정말 인기가 있을 것으로 보인다. 모든 4 세와 모든 80 살 흔적에 전달 받을 필요가 선호할 것 이다. 게다가, 재미를 갖고 싶어. 통증이 재미입니다. 하이킹의 끝을 향해 808 계단 단계 수행 하려면 인상 중 하나 있다. 계단 중 일부는 정말 가파른입니다. 그들은 거의 사다리 처럼 보이는.
일반 체육관으로 이동합니다. 그들은 심장이 기계를 많이 있다. 그래서, 내 친구가 될 것입니다 아무것도 경사 있다. 이제는 그것에 대해 생각,이 친구는 오른쪽 단어.
Hiking is South Korea appears to be really popular with everyone. I would prefer not to get passed by every 4 year old and every 80 year old on the trail. Plus, I want to have fun. Pain is not fun. One of the hikes that I want to do has 808 stair steps toward the end of the hike. Some of the stairs are really steep. They almost look like ladders.
I go to a regular gym. They have a lot of cardio machines. So, anything that has an incline will be my friend. Now that I think about it, friend is not the right word.
나는 약 7 개월 전에 다시 사랑 스러운 대한민국에 있어 있다. 일부 산책로 도보로 몇 가지 관광 계획을가지고 하 고 대한민국의 산맥의 일부 하이킹. 더 나은 모양에서 얻는 해야 합니다. 내 다리 다치게 그렇게 나쁜 그냥 서울 주위를 산책 하 고 어디에 나 있는 계단을 오르는에서 지난해. 그것은 7 ~ 10 일 전에 통증 없이 걸을 수 있었다. 올해 일어나는 게 하려고 해요.
하이킹은 한국 사람들과 정말 인기가 있을 것으로 보인다. 모든 4 세와 모든 80 살 흔적에 전달 받을 필요가 선호할 것 이다. 게다가, 재미를 갖고 싶어. 통증이 재미입니다. 하이킹의 끝을 향해 808 계단 단계 수행 하려면 인상 중 하나 있다. 계단 중 일부는 정말 가파른입니다. 그들은 거의 사다리 처럼 보이는.
일반 체육관으로 이동합니다. 그들은 심장이 기계를 많이 있다. 그래서, 내 친구가 될 것입니다 아무것도 경사 있다. 이제는 그것에 대해 생각,이 친구는 오른쪽 단어.
Monday, February 27, 2012
Korean Folk Tale: The Fountain Of Youth 한국 민속 이야기: 젊음의 분수
A long time ago, there lived a good hearted man and his wife in a high mountain village. They were mostly happy, but sometimes were sad since they had no children. Even though they loved one another, they felt a little lonely and empty. Every day the old man went to the forest to cut firewood to sell in the village market. Cutting wood was difficult for someone of his age. One day, the old man went into the woods to cut wood, as usual. However, on this day, the man heard the beautiful song of a bird. "That must be the loveliest song that I have ever heard" said the man. Just for a moment, the old man rested and listened to the bird's song. "Tweet, tweet, tweet," sang the bird.
The song was so beautiful that the old man decided to see the bird that was making this beautiful music. The old man put his axe down and went over the hill, following the sound as he went. Soon, he became upon a strange white bird that was sitting on the limb of an oak tree. The old man had never seen a bird like it. He was very tired now. So he sat down to relax to the song being sung by the strange bird. But, it flew to a tree a ways off and began singing a new song. The old man still wanted to hear more, so he walked up to the new tree. The bird flew away again, just as he was sitting down. The old man kept following the bird and before he realized it, the morning had become evening. The old man suddenly looked around him. "What have I done?" he cried. "Why have I gone so far?" "Where am I?"
Almost as if it had heard what the man said, the bird flew over to where the old man stood. It circled the old man's head a few times before landing at a nearby spring. The old man was very thirsty from walking so deep into the woods. He bent down and took a drink. "This is very refreshing!" he said to himself. "It's as sweet as honey!" Suddenly, he became light headed . "Why do I feel so light headed?" The old man lay down on a flat rock and fell fast asleep.
The day grew dark but the old man did not return home. His wife became very worried. Surely he hasn't run into a wild animal, she tried to assure herself. When it became too late to put off her fears any longer, she went in search of the old man. However, the old man was still sleeping on the rock. He didn't wake up until the middle of the night. "What am I doing here?" he said to himself. He quickly left the forest and headed for his home.
After looking everywhere for her husband, the woman went to the house next door. "My husband is lost in the mountains," she said."I'm afraid something has happened to him" "Can you help me find him?" But the man who lived in the house was known to everyone as a selfish person. "Look here!" he said. "It's the middle of the night. It's no time to go looking for someone. I'm not going anywhere!" The old woman had no choice but to set out on the treacherous path alone.
She had not gone far when here husband came running up to her. They hugged each other until they cried. Then, they walked back home, arm in arm. Inside their home, the old woman lit a lamp. As soon as the room lit up, she almost fainted. "Who are you?" she screamed. "I'm your husband," exclaimed the old man. "Is something wrong?" The old woman backed away from her husband. "Are you some kind of ghost?" she asked in a faint voice. "Your face is so smooth. You look like the man I married 40 years ago."
Hearing this, he put his hands to his face. It was just as his wife had said. He was no longer an old man, he was now young again! He sat down to think. "How can this be?" he wondered. After awhile, he slapped his knee. "It must be the spring water I drank" The old woman was puzzled and demanded that her husband tell exactly what had happened. When he finished, she began to cry. "It's a wonderful thing that has happened to you. But everyone will find it strange that you are married to such an old wife" The old man just laughed. "Do not worry. Come back to the fountain with me. You can become young again too. Then we can be young together. Nobody will say that you are married to a man that is too young."
As soon as it was light enough, the couple went to the spring. The wife drank a few sips and then fell fast asleep. When she woke up, her young husband was sitting by her side. She was a pretty young woman again. Now that they were young again, the couple lived together even more happily than before. But there mean neighbor became very jealous. "I want to lose my wrinkles and white hair too! I want to be young again and live a long life!" he grumbled. He couldn't take it any longer and ran to the couple's house. "You must tell me. How did you two become young again?" he shouted. The couple had no reason to keep the spring a secret, so they told him what had happened.
The selfish neighbor hurried into the forest alone. He didn't come back for 2 days. So, the young couple were worried and went to look for him. When they reached the spring, all they found was a little puddle of water. Then, they heard a very loud, high pitched cry coming from a nearby rock. When they looked, they saw a naked baby lying on top of their neighbor's clothes. The young man and woman laughed. "He drank so much water that he became too young for his clothes!" They took the baby home with them and raised him as though he was their own. With their kind, loving care, the baby grew into a nice helpful young boy.
오래 전, 높은 산 마을에서 좋은 마음 가진된 남자와 그의 아내 거기 살았다. 그들은 주로 행복 하 게 되었지만 때로는 슬픈 이후 그들은 자녀가 했다. 비록 그들은 서로 사랑 하는, 그들은 조금 외 롭 고 비어 느꼈다. 매일 노인 마 시장에서 판매 하는 장작을 잘라 숲에 갔다. 절단 나무 사람이 그의 나이 어려웠다. 어느 날, 늙은이 평소 나무를 잘라 숲으로 들어갔다. 그러나,이 하루에 남자 조류의 아름 다운 노래를 들었어요. "그가 본 사랑 스러운 노래 되어야 합니다" 남자가 말했다. 그냥 잠시 옛 사람이 휴식 하 고 새의 노래를 듣고. "짹 짹짹, 짹짹, 짹짹," 새 노래를 불렀습니다.
노래 너무 아름 다운 옛 사람이이 아름 다운 음악을 만들기는 새를 보고 하기로 했다. 늙은이 그의 도끼를 내려 하 고 힐, 그가 서 소리를 따라 갔다. 곧, 그는 오크 나무 다리에 앉아 있던 이상한 흰색 조류에 따라 되었다. 늙은이 처럼 조류를 본 적이 없었다. 그는 지금 매우 피곤 했다. 그래서 그가 내려 앉아 이완 이상한 조류에 의해 노래 되는 노래. 하지만, 그것은 나무 가지에서 날아 하 고 새로운 노래를 시작 했다. 노인은 아직도 듣고 싶어 더, 그래서 그는 새로운 나무에 걸어. 새 날아 다시, 단지 그가 앉아 했다. 늙은이 조류를 따라 보관 하 고 아침 저녁 될 했다 그는 그것을 실현 하기 전에. 늙은 남자가 갑자기 그 주위를 둘러 보았다. "내가 무슨 짓?" 그는 울었다. "왜 내가 갔을 까지는"? "나는 어디"?
마치 사람이 말한 것이 들었다고, 조류 옛 사람이 서 서에 날아. 인근 봄에 착륙 하기 전에 몇 번 옛 사람의 머리 원. 옛 사람이 너무 깊은 숲으로 산책에서 매우 목말라 했다. 그는 아래로 구 부 러와 음료를 했다. "이것은 매우 상쾌!" 그는 말했다. "그것은 달콤한 꿀!" 갑자기, 그가 빛가 되었다. "왜 내가 기분이 빛 향하고 있다"? 늙은이 평평한 바위에 누워 하 고 빨리 잠들 었 어.
하루 어두운 성장 하지만 노인 집 반환 하지 않았습니다. 그의 아내는 매우 걱정 되었다. 확실 하 게 야생 동물에 그녀 자신을 보장 하려고 실행 하지 않은 그는. 때 그것은 너무 늦게 그녀의 두려움을 더 이상 연기 되었다, 그녀는 늙은이 검색에 갔다. 그러나, 늙은이 여전히 바위에 자 고. 그는 밤의 중간까지 깨워 하지 않았다. "내가 뭐 여기? 하" 고 자신에 게 말했다. 신속 하 게 그 숲을 떠났고 그의 집으로 향 했다.
그녀의 남편을 사방 찾고, 후 여자 집 옆집에 갔다. "내 남편이 산속에 손실 됩니다," 그녀는 말했다. "뭔가 그에 게 일어난 기 두려워 요""하는 그 날을 도와 드릴까요?" 하지만 집에 살았던 사람 이기적인 사람으로 모든 사람에 게 알려졌다. "여기 좀 봐!" 그는 말했다. "밤의 중앙 이다. 그것은 누군가 찾고 갈 시간이 없다입니다. 난 아니에요 어디에서 든 지! " 늙은 여자를 설정 위험한 경로에 혼자 하지만 선택의 여지가 있었다.
그녀는 갔다 여기 남편 온 그녀에 게 실행 하는 경우에. 그들이 울 때까지 그들은 서로 껴 안고. 그렇다면, 그들은 집, 팔에 팔을 걸어. 그들의 가정 안에 늙은 여자 램프 조명. 마자 방 조명, 그녀는 거의 기 절. "누가 당신 입니까?" 그녀를 질 렀 어. "난 당신의 남편" 늙은이 외쳤다. "뭔가가 잘못"? 늙은 여자는 그녀의 남편이 떨어져 뒷받침 합니다. "당신은 귀신의 어떤 종류 입니까?" 그녀는 희미 한 목소리에 물었다. "당신의 얼굴은 너무 부드러운 이다. 당신은 40 년 전을 결혼 하는 사람 처럼 보이게 합니다. "
그는 그의 얼굴에 그의 손을 넣어이 청문회. 그것은 단지 그의 아내를 했다입니다. 그는 더 이상 오래 된 사람, 그가 다시 젊은 지금 이었다! 그는 생각에 앉아 있었다. "이 어떻게 있을 수 있습니까?" 그가 궁금해. 잠시 후, 그는 자신의 무릎을 때 렸 다. "그것은 내가 마신 샘물 있어야" 늙은 여자는 의아해 하 고 요구 하는 그녀의 남편이 정확히 무슨 일이 있었는지 했다 말해. 그가 끝날 때 그녀는 울 기 시작 했다. "그것은 멋진 것은 당신에 게 일어난입니다. 하지만 모두 같은 오래 된 아내에 게 결혼 이상한 찾을 것 입니다"옛 사람이 그냥 웃었다. "걱정 하지 마십시오. 나와 함께 분수에 돌아온다. 다시 너무 젊은 될 수 있습니다. 그럼 우리 함께 젊은 될 수 있습니다. 아무도 말할 것 이다 그 당신이 결혼은 사람에 게 너무 젊은 그. "
최대한 빨리 충분히 빛을 부부 봄에 갔다. 아내는 몇 모금 마신 하 고 빨리 잠들 었을 어. 그녀가 깨어났을 때 그녀의 곁에서 그녀의 젊은 남편이 앉아 있었다. 그녀는 꽤 젊은 여 자가 다시 했다. 이제는 그들이 다시 젊은, 부부 함께 살 이전 보다 더욱 행복 합니다. 하지만 이웃 매우 질투 되었다 의미 하는 것이 있다. "나는 너무 내 주름과 하얀 머리카락을 잃고 싶지! 내가 다시 젊은 수 고 긴 삶을 원한다!"그는 불평 했다. 그는 그것을 더 이상가지고 갈 수 없었다 고 부부의 집에 달렸다. "날을 알려야 합니다. 어떻게 두 거죠 젊은 다시?"그는 외쳤다. 부부 봄 계속 아무 이유 없이 비밀, 그래서 그들은 그에 게 무슨 일이 있었는지 했다.
이기적인 이웃 혼자 숲으로 서둘러. 그는 2 일 동안 다시 오지 않았다. 그래서, 젊은 부부 걱정 하 고 그를 찾으러 갔다. 스프링에 도달 하면 그들은 그들은 모두 작은 웅덩이 물 이었다. 그렇다면, 그들은 아주 시끄러운, 높은 투 수 울 인근 바위에서 오는 들었어요. 언제 그들은, 그들은 그들의 이웃의 옷의 상단에 누워 알몸 베이비를 보았다. 젊은 남자와 여 자가 웃었다. "그는 그가 되었다 너무 젊은 그의 옷에 대 한 너무 많은 물을 마신!" 그들은 그들과 함께 집에 아기 했다 하 고 그 비록 그가 자신의 제기. 그들의 종류와 치료를 사랑 하는 아기 성장 좋은 도움이 어린 소년으로.
The song was so beautiful that the old man decided to see the bird that was making this beautiful music. The old man put his axe down and went over the hill, following the sound as he went. Soon, he became upon a strange white bird that was sitting on the limb of an oak tree. The old man had never seen a bird like it. He was very tired now. So he sat down to relax to the song being sung by the strange bird. But, it flew to a tree a ways off and began singing a new song. The old man still wanted to hear more, so he walked up to the new tree. The bird flew away again, just as he was sitting down. The old man kept following the bird and before he realized it, the morning had become evening. The old man suddenly looked around him. "What have I done?" he cried. "Why have I gone so far?" "Where am I?"
Almost as if it had heard what the man said, the bird flew over to where the old man stood. It circled the old man's head a few times before landing at a nearby spring. The old man was very thirsty from walking so deep into the woods. He bent down and took a drink. "This is very refreshing!" he said to himself. "It's as sweet as honey!" Suddenly, he became light headed . "Why do I feel so light headed?" The old man lay down on a flat rock and fell fast asleep.
The day grew dark but the old man did not return home. His wife became very worried. Surely he hasn't run into a wild animal, she tried to assure herself. When it became too late to put off her fears any longer, she went in search of the old man. However, the old man was still sleeping on the rock. He didn't wake up until the middle of the night. "What am I doing here?" he said to himself. He quickly left the forest and headed for his home.
After looking everywhere for her husband, the woman went to the house next door. "My husband is lost in the mountains," she said."I'm afraid something has happened to him" "Can you help me find him?" But the man who lived in the house was known to everyone as a selfish person. "Look here!" he said. "It's the middle of the night. It's no time to go looking for someone. I'm not going anywhere!" The old woman had no choice but to set out on the treacherous path alone.
She had not gone far when here husband came running up to her. They hugged each other until they cried. Then, they walked back home, arm in arm. Inside their home, the old woman lit a lamp. As soon as the room lit up, she almost fainted. "Who are you?" she screamed. "I'm your husband," exclaimed the old man. "Is something wrong?" The old woman backed away from her husband. "Are you some kind of ghost?" she asked in a faint voice. "Your face is so smooth. You look like the man I married 40 years ago."
Hearing this, he put his hands to his face. It was just as his wife had said. He was no longer an old man, he was now young again! He sat down to think. "How can this be?" he wondered. After awhile, he slapped his knee. "It must be the spring water I drank" The old woman was puzzled and demanded that her husband tell exactly what had happened. When he finished, she began to cry. "It's a wonderful thing that has happened to you. But everyone will find it strange that you are married to such an old wife" The old man just laughed. "Do not worry. Come back to the fountain with me. You can become young again too. Then we can be young together. Nobody will say that you are married to a man that is too young."
As soon as it was light enough, the couple went to the spring. The wife drank a few sips and then fell fast asleep. When she woke up, her young husband was sitting by her side. She was a pretty young woman again. Now that they were young again, the couple lived together even more happily than before. But there mean neighbor became very jealous. "I want to lose my wrinkles and white hair too! I want to be young again and live a long life!" he grumbled. He couldn't take it any longer and ran to the couple's house. "You must tell me. How did you two become young again?" he shouted. The couple had no reason to keep the spring a secret, so they told him what had happened.
The selfish neighbor hurried into the forest alone. He didn't come back for 2 days. So, the young couple were worried and went to look for him. When they reached the spring, all they found was a little puddle of water. Then, they heard a very loud, high pitched cry coming from a nearby rock. When they looked, they saw a naked baby lying on top of their neighbor's clothes. The young man and woman laughed. "He drank so much water that he became too young for his clothes!" They took the baby home with them and raised him as though he was their own. With their kind, loving care, the baby grew into a nice helpful young boy.
오래 전, 높은 산 마을에서 좋은 마음 가진된 남자와 그의 아내 거기 살았다. 그들은 주로 행복 하 게 되었지만 때로는 슬픈 이후 그들은 자녀가 했다. 비록 그들은 서로 사랑 하는, 그들은 조금 외 롭 고 비어 느꼈다. 매일 노인 마 시장에서 판매 하는 장작을 잘라 숲에 갔다. 절단 나무 사람이 그의 나이 어려웠다. 어느 날, 늙은이 평소 나무를 잘라 숲으로 들어갔다. 그러나,이 하루에 남자 조류의 아름 다운 노래를 들었어요. "그가 본 사랑 스러운 노래 되어야 합니다" 남자가 말했다. 그냥 잠시 옛 사람이 휴식 하 고 새의 노래를 듣고. "짹 짹짹, 짹짹, 짹짹," 새 노래를 불렀습니다.
노래 너무 아름 다운 옛 사람이이 아름 다운 음악을 만들기는 새를 보고 하기로 했다. 늙은이 그의 도끼를 내려 하 고 힐, 그가 서 소리를 따라 갔다. 곧, 그는 오크 나무 다리에 앉아 있던 이상한 흰색 조류에 따라 되었다. 늙은이 처럼 조류를 본 적이 없었다. 그는 지금 매우 피곤 했다. 그래서 그가 내려 앉아 이완 이상한 조류에 의해 노래 되는 노래. 하지만, 그것은 나무 가지에서 날아 하 고 새로운 노래를 시작 했다. 노인은 아직도 듣고 싶어 더, 그래서 그는 새로운 나무에 걸어. 새 날아 다시, 단지 그가 앉아 했다. 늙은이 조류를 따라 보관 하 고 아침 저녁 될 했다 그는 그것을 실현 하기 전에. 늙은 남자가 갑자기 그 주위를 둘러 보았다. "내가 무슨 짓?" 그는 울었다. "왜 내가 갔을 까지는"? "나는 어디"?
마치 사람이 말한 것이 들었다고, 조류 옛 사람이 서 서에 날아. 인근 봄에 착륙 하기 전에 몇 번 옛 사람의 머리 원. 옛 사람이 너무 깊은 숲으로 산책에서 매우 목말라 했다. 그는 아래로 구 부 러와 음료를 했다. "이것은 매우 상쾌!" 그는 말했다. "그것은 달콤한 꿀!" 갑자기, 그가 빛가 되었다. "왜 내가 기분이 빛 향하고 있다"? 늙은이 평평한 바위에 누워 하 고 빨리 잠들 었 어.
하루 어두운 성장 하지만 노인 집 반환 하지 않았습니다. 그의 아내는 매우 걱정 되었다. 확실 하 게 야생 동물에 그녀 자신을 보장 하려고 실행 하지 않은 그는. 때 그것은 너무 늦게 그녀의 두려움을 더 이상 연기 되었다, 그녀는 늙은이 검색에 갔다. 그러나, 늙은이 여전히 바위에 자 고. 그는 밤의 중간까지 깨워 하지 않았다. "내가 뭐 여기? 하" 고 자신에 게 말했다. 신속 하 게 그 숲을 떠났고 그의 집으로 향 했다.
그녀의 남편을 사방 찾고, 후 여자 집 옆집에 갔다. "내 남편이 산속에 손실 됩니다," 그녀는 말했다. "뭔가 그에 게 일어난 기 두려워 요""하는 그 날을 도와 드릴까요?" 하지만 집에 살았던 사람 이기적인 사람으로 모든 사람에 게 알려졌다. "여기 좀 봐!" 그는 말했다. "밤의 중앙 이다. 그것은 누군가 찾고 갈 시간이 없다입니다. 난 아니에요 어디에서 든 지! " 늙은 여자를 설정 위험한 경로에 혼자 하지만 선택의 여지가 있었다.
그녀는 갔다 여기 남편 온 그녀에 게 실행 하는 경우에. 그들이 울 때까지 그들은 서로 껴 안고. 그렇다면, 그들은 집, 팔에 팔을 걸어. 그들의 가정 안에 늙은 여자 램프 조명. 마자 방 조명, 그녀는 거의 기 절. "누가 당신 입니까?" 그녀를 질 렀 어. "난 당신의 남편" 늙은이 외쳤다. "뭔가가 잘못"? 늙은 여자는 그녀의 남편이 떨어져 뒷받침 합니다. "당신은 귀신의 어떤 종류 입니까?" 그녀는 희미 한 목소리에 물었다. "당신의 얼굴은 너무 부드러운 이다. 당신은 40 년 전을 결혼 하는 사람 처럼 보이게 합니다. "
그는 그의 얼굴에 그의 손을 넣어이 청문회. 그것은 단지 그의 아내를 했다입니다. 그는 더 이상 오래 된 사람, 그가 다시 젊은 지금 이었다! 그는 생각에 앉아 있었다. "이 어떻게 있을 수 있습니까?" 그가 궁금해. 잠시 후, 그는 자신의 무릎을 때 렸 다. "그것은 내가 마신 샘물 있어야" 늙은 여자는 의아해 하 고 요구 하는 그녀의 남편이 정확히 무슨 일이 있었는지 했다 말해. 그가 끝날 때 그녀는 울 기 시작 했다. "그것은 멋진 것은 당신에 게 일어난입니다. 하지만 모두 같은 오래 된 아내에 게 결혼 이상한 찾을 것 입니다"옛 사람이 그냥 웃었다. "걱정 하지 마십시오. 나와 함께 분수에 돌아온다. 다시 너무 젊은 될 수 있습니다. 그럼 우리 함께 젊은 될 수 있습니다. 아무도 말할 것 이다 그 당신이 결혼은 사람에 게 너무 젊은 그. "
최대한 빨리 충분히 빛을 부부 봄에 갔다. 아내는 몇 모금 마신 하 고 빨리 잠들 었을 어. 그녀가 깨어났을 때 그녀의 곁에서 그녀의 젊은 남편이 앉아 있었다. 그녀는 꽤 젊은 여 자가 다시 했다. 이제는 그들이 다시 젊은, 부부 함께 살 이전 보다 더욱 행복 합니다. 하지만 이웃 매우 질투 되었다 의미 하는 것이 있다. "나는 너무 내 주름과 하얀 머리카락을 잃고 싶지! 내가 다시 젊은 수 고 긴 삶을 원한다!"그는 불평 했다. 그는 그것을 더 이상가지고 갈 수 없었다 고 부부의 집에 달렸다. "날을 알려야 합니다. 어떻게 두 거죠 젊은 다시?"그는 외쳤다. 부부 봄 계속 아무 이유 없이 비밀, 그래서 그들은 그에 게 무슨 일이 있었는지 했다.
이기적인 이웃 혼자 숲으로 서둘러. 그는 2 일 동안 다시 오지 않았다. 그래서, 젊은 부부 걱정 하 고 그를 찾으러 갔다. 스프링에 도달 하면 그들은 그들은 모두 작은 웅덩이 물 이었다. 그렇다면, 그들은 아주 시끄러운, 높은 투 수 울 인근 바위에서 오는 들었어요. 언제 그들은, 그들은 그들의 이웃의 옷의 상단에 누워 알몸 베이비를 보았다. 젊은 남자와 여 자가 웃었다. "그는 그가 되었다 너무 젊은 그의 옷에 대 한 너무 많은 물을 마신!" 그들은 그들과 함께 집에 아기 했다 하 고 그 비록 그가 자신의 제기. 그들의 종류와 치료를 사랑 하는 아기 성장 좋은 도움이 어린 소년으로.
More South Korea Trip Planning 더 많은 한국 여행 계획
Today, I got all of my South Korea and Seoul travel books together. I am starting to compile a list of the places that I need to visit this year. I don't trust everything in these books. Plus, I know that a lot of it is out of date. However, the books will give me an idea of the events and places that I want to visit. I can do more research on the internet when I find some places that interest me.
I'm not very interested in places to eat or hotels to stay in. There are plenty of hotels rooms in almost every town in South Korea. My standards aren't too high. So, I'll stay in love motels when they are available. I don't think I could stay at a hostel though. I need some privacy. Good food is available everywhere in South Korea. Every bite of food that I ate in South Korea was delicious. I have no doubt that it will be the same this year.
My plan is to stay out of Seoul during the week. I think I'll try hiking some national parks and visiting some festivals during the first week. I plan on visiting Jeju Island during the second week. I'll probably go to Seoul on the weekends. Of course, this will change often while I plan my trip.
오늘, 난 내 대한민국과 서울 모두 여행 책 함께. 난이 올해를 방문 해야 하는 곳의 목록을 컴파일하기 시작. 나는이 책에서 모든 것을 믿지 않는다. 게다가, 나는 그것의 많은 최신 다는 것을 알고 있다. 그러나,도 서를 사용 날 방문 하고자 하는 장소와 이벤트의 아이디어를 줄 것 이다. 내가 관심이 어떤 장소를 찾을 때 인터넷에 더 많은 연구를 할 수 있습니다.
식사 장소 또는 호텔에 머물에 관심이 아니에요. 한국에서 거의 모든 도시에 호텔 객실의 많음이 있다. 내 표준 너무 높게 되지 않습니다. 사용할 수 있을 때 그래서, 나는 사랑 모텔에 머물 거 야. 숙소에 비록 머물 수 있는 생각 하지 않아요. 일부 개인 정보가 필요합니다. 좋은 음식은 한국에서 어디서 나 사용할 수 있습니다. 한국에서 먹은 음식의 모든 입 맛 있 었 어. 나는 그것 같은이 올해 될 것입니다 의심의 여지가 있다.
내 계획은 서울 주 동안 머물. 노력 할게요 생각 일부 국립공원을 하이킹 하 고 첫 번째 주 동안 일부 축제를 방문 합니다. 두 번째 주 동안 제주도 방문 계획 이다. 아마 주말에 서울에 갈 거 야. 물론,이 변경 됩니다 자주 내 여행을 계획 하는 동안.
I'm not very interested in places to eat or hotels to stay in. There are plenty of hotels rooms in almost every town in South Korea. My standards aren't too high. So, I'll stay in love motels when they are available. I don't think I could stay at a hostel though. I need some privacy. Good food is available everywhere in South Korea. Every bite of food that I ate in South Korea was delicious. I have no doubt that it will be the same this year.
My plan is to stay out of Seoul during the week. I think I'll try hiking some national parks and visiting some festivals during the first week. I plan on visiting Jeju Island during the second week. I'll probably go to Seoul on the weekends. Of course, this will change often while I plan my trip.
오늘, 난 내 대한민국과 서울 모두 여행 책 함께. 난이 올해를 방문 해야 하는 곳의 목록을 컴파일하기 시작. 나는이 책에서 모든 것을 믿지 않는다. 게다가, 나는 그것의 많은 최신 다는 것을 알고 있다. 그러나,도 서를 사용 날 방문 하고자 하는 장소와 이벤트의 아이디어를 줄 것 이다. 내가 관심이 어떤 장소를 찾을 때 인터넷에 더 많은 연구를 할 수 있습니다.
식사 장소 또는 호텔에 머물에 관심이 아니에요. 한국에서 거의 모든 도시에 호텔 객실의 많음이 있다. 내 표준 너무 높게 되지 않습니다. 사용할 수 있을 때 그래서, 나는 사랑 모텔에 머물 거 야. 숙소에 비록 머물 수 있는 생각 하지 않아요. 일부 개인 정보가 필요합니다. 좋은 음식은 한국에서 어디서 나 사용할 수 있습니다. 한국에서 먹은 음식의 모든 입 맛 있 었 어. 나는 그것 같은이 올해 될 것입니다 의심의 여지가 있다.
내 계획은 서울 주 동안 머물. 노력 할게요 생각 일부 국립공원을 하이킹 하 고 첫 번째 주 동안 일부 축제를 방문 합니다. 두 번째 주 동안 제주도 방문 계획 이다. 아마 주말에 서울에 갈 거 야. 물론,이 변경 됩니다 자주 내 여행을 계획 하는 동안.
Fun Korean Language Book 재미 있는 한국어 언어 책
This book is becoming my favorite for learning Korean vocabulary. It is is available at my local book store. So, it must be available in a lot of areas. The book was only $22, which is inexpensive for any foreign language book. The book groups the vocabulary into some good sets. You can pick and choose which words that you want to learn. Personally, I don't think I'll be using the words ostrich or elephant very often, when I am South Korea later this year so I think I'll skip them.
이 책은 한국어 어휘 학습을 위한 가장 좋아하는 되고있다. 그것은에서 내 로컬 서 점. 그래서, 그것은 사용할 수 있어야 합니다 많은 지역에서. 책이 어떤 외국어도 서에 대 한 비용 단지 $22을 했다. 몇 가지 좋은 세트에 어휘를 그룹화 하는 책. 당신이 선택할 수 있습니다 어떤 단어를 배우고 싶어요. 개인적으로, 내가 사용 해야 단어 타조 또는 코끼리를 매우 자주, 내가 한국 나중에 이것이 올해 그래서 그들을 건너뛸 거 야 생각 하는 것을 생각 하지 않습니다.
For each of the vocabulary is a cartoon picture. I am a visual learner and the pictures really help me remember the words more easily. The book includes mostly nouns, but there are plenty of verbs and adjectives in the book.
각 어휘에 대 한 만화 그림이입니다. 시각적 학습자 그리고 사진을 정말 도와 단어를 보다 쉽게 기억. 책은 주로 명사 포함 하지만 동사와 형용사 책에서의 많음이 있다.
Last week we learned the names of family members. Our teacher handed us a printed page and I tried to memorize it. It was difficult. I remembered this book and turned to the page with the family names. I may not know all of them, but I learned more from the pictures in a shorter amount of time.
지난 주 우리는 가족 구성원의 이름을 배웠습니다. 우리 선생님 우리 인쇄 페이지를 손으로 하 고 그것을 기억 하려고 합니다. 그것은 어려웠다. 이 책을 기억 하 고 가족 이름의 페이지를 설정 합니다. 그들 모두의 모르지만 시간의 짧은 금액에 사진에서 더 많은 것을 배웠다.
이 책은 한국어 어휘 학습을 위한 가장 좋아하는 되고있다. 그것은에서 내 로컬 서 점. 그래서, 그것은 사용할 수 있어야 합니다 많은 지역에서. 책이 어떤 외국어도 서에 대 한 비용 단지 $22을 했다. 몇 가지 좋은 세트에 어휘를 그룹화 하는 책. 당신이 선택할 수 있습니다 어떤 단어를 배우고 싶어요. 개인적으로, 내가 사용 해야 단어 타조 또는 코끼리를 매우 자주, 내가 한국 나중에 이것이 올해 그래서 그들을 건너뛸 거 야 생각 하는 것을 생각 하지 않습니다.
For each of the vocabulary is a cartoon picture. I am a visual learner and the pictures really help me remember the words more easily. The book includes mostly nouns, but there are plenty of verbs and adjectives in the book.
각 어휘에 대 한 만화 그림이입니다. 시각적 학습자 그리고 사진을 정말 도와 단어를 보다 쉽게 기억. 책은 주로 명사 포함 하지만 동사와 형용사 책에서의 많음이 있다.
Last week we learned the names of family members. Our teacher handed us a printed page and I tried to memorize it. It was difficult. I remembered this book and turned to the page with the family names. I may not know all of them, but I learned more from the pictures in a shorter amount of time.
지난 주 우리는 가족 구성원의 이름을 배웠습니다. 우리 선생님 우리 인쇄 페이지를 손으로 하 고 그것을 기억 하려고 합니다. 그것은 어려웠다. 이 책을 기억 하 고 가족 이름의 페이지를 설정 합니다. 그들 모두의 모르지만 시간의 짧은 금액에 사진에서 더 많은 것을 배웠다.
Subscribe to:
Posts (Atom)